Приложение 4. Соглашение об отказе от разведения свиней до 01 января 2017 года

Приложение 4

к приказу министерства сельского

хозяйства Волгоградской области

от 19 ноября 2014 г. N 276

СОГЛАШЕНИЕ
об отказе от разведения свиней до 01 января 2017 года

г. Волгоград

"__" __________ 2014 г.

Министерство сельского хозяйства Волгоградской области, именуемое в дальнейшем "Министерство", в лице министра сельского хозяйства Волгоградской области							,
				(ФИО)
действующего на основании Положения о Министерстве, с одной стороны, и							,
	(наименование крестьянского (фермерского) хозяйства или ФИО гражданина, ведущего личное подсобное хозяйство)
именуемый в дальнейшем "Сельхозтоваропроизводитель", в лице
							,
(для крестьянского (фермерского) хозяйства: должность, ФИО; для гражданина, ведущего личное подсобное хозяйство: ФИО)
паспортные данные*
			(серия, N, кем и когда выдан)
						действующего на
основании**					, вместе именуемые "Стороны",
с другой стороны, в соответствии с постановлением Правительства Волгоградской области от 15 сентября 2014 г. N 516-п "Об утверждении Порядка предоставления субсидий на возмещение части затрат крестьянских (фермерских) и личных подсобных хозяйств на приобретение сельскохозяйственных животных и птицы, альтернативных свиноводству" (далее именуется - Порядок) заключили настоящее соглашение (далее именуется - Соглашение) о нижеследующем.

1. ПРЕДМЕТ СОГЛАШЕНИЯ

1.1. Предметом Соглашения является обязательство Сельхозтоваропроизводителя об отказе от разведения свиней до 01 января 2017 года (далее именуется - Обязательство).

2. ОБЯЗАТЕЛЬСТВА СТОРОН

2.1. В соответствии с Соглашением Министерство: 2.1.1. В течение срока действия Соглашения осуществляет контроль за исполнением Сельхозтоваропроизводителем, взятых на себя обязательств по Соглашению. 2.1.2. В случаях не исполнения Сельхозтоваропроизводителем Обязательства вправе требовать возврата суммы субсидии на возмещение части затрат крестьянских (фермерских) и личных подсобных хозяйств на приобретение сельскохозяйственных животных и птицы, альтернативных свиноводству в областной бюджет в соответствии с действующим законодательством. 2.2. В соответствии с Соглашением Сельхозтоваропроизводитель: 2.2.1. Обязуется не разводить свиней до 01 января 2017 года. 2.2.2. Представляет по запросу Министерства в течение трех рабочих дней необходимую информацию и документы связанные с реализацией Соглашения. 2.2.3. Согласен на осуществление Министерством проверок выполнения Обязательства. 2.2.4. Обеспечивает условия для проведения необходимых контрольных мероприятий Министерством. 2.2.5. Ежегодно предоставляет в Министерство отчетные документы, а именно: информацию о производственной деятельности крестьянских (фермерских) хозяйствах по форме N 1-КФХ за предшествующий финансовый год; информацию о наличии ресурсов в крестьянских (фермерских) хозяйствах по форме N 2-КФХ за предшествующий финансовый год; выписку из похозяйственной книги; справку из органов муниципального образования об отсутствии свинопоголовья либо акт об отчуждении животных и изъятии продуктов животноводства при ликвидации очагов особо опасных болезней животных. Граждане, ведущие личное подсобное хозяйство представляют только документы, указанные в абзацах четвертом, пятом настоящего подпункта. 2.2.6. Обязуется произвести возврат полученной субсидии в областной бюджет в тридцатидневный срок со дня получения письменного уведомления Министерства о возврате средств областного бюджета, в случае, предусмотренном подпунктом 2.1.2 Соглашения. 2.2.7. Вправе обращаться в Министерство и получать разъяснения, связанные с исполнением Соглашения.

3. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН

3.1. Сельхозтоваропроизводитель несет ответственность, в установленном законодательством Российской Федерации порядке, за достоверность документов, указанных в подпункте 2.2.5 Соглашения. 3.2. В случае неисполнения или ненадлежащего исполнения Сельхозтоваропроизводителем обязательств по Соглашению, сумма перечисленной субсидии подлежит возврату в порядке и сроки, установленных настоящем Соглашением и Порядком.

4. СРОК ДЕЙСТВИЯ СОГЛАШЕНИЯ

4.1. Соглашение вступает в силу со дня его подписания Сторонами и действует до полного исполнения принятых Сторонами обязательств.

5. ПРОЧИЕ УСЛОВИЯ

5.1. Споры и разногласия, которые могут возникнуть при исполнении Соглашения, будут разрешаться путем переговоров между сторонами. 5.2. В случае невозможности разрешения споров путем переговоров, стороны передают их на рассмотрение в Арбитражный суд Волгоградской области либо в суд общей юрисдикции, по месту жительства гражданина, ведущего личное подсобное хозяйство. 5.3. Все изменения и дополнения к Соглашению оформляются дополнительными соглашениями и являются неотъемлемой частью Соглашения. 5.4. Соглашение составлено в двух экземплярах, из которых один передается Сельхозтоваропроизводителю, второй - Министерству. Каждый экземпляр имеет равную юридическую силу. Экземпляр Соглашения Сельхозтоваропроизводителем получен.

6. Юридические адреса и платежные реквизиты сторон

Министерство:

Сельхозтоваропроизводитель:

_____________________________

* заполняется гражданином, ведущим личное подсобное хозяйство

** заполняется крестьянским (фермерским) хозяйством