Закон Волгоградской области от 12 декабря 2013 г. N 165-ОД "О внесении изменений в Кодекс Волгоградской области об административной ответственности от 11 июня 2008 г. N 1693-ОД"

Принят Волгоградской областной Думой 5 декабря 2013 года

И.о. Губернатора Волгоградской области

О.В. Керсанов

12 декабря 2013 года

N 165-ОД

Откройте актуальную версию документа прямо сейчас

Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.

Установка и (или) эксплуатация нестационарных объектов торговли, общественного питания, бытового обслуживания, киосков, павильонов с нарушением установленного муниципальными нормативными правовыми актами порядка теперь влекут наложение административного штрафа на граждан в размере от 3 тыс. до 5 тыс. рублей (ранее - от 1 тыс. до 3 тыс. рублей); на должностных лиц - от 15 тыс. до 20 тыс. рублей (ранее - от 5 тыс. до 10 тыс. рублей); на юридических лиц - от 20 тыс. до 40 тыс. рублей (ранее - от 10 тыс. до 30 тыс. рублей).

Осуществление торговли, организация общественного питания или предоставление бытовых услуг вне специально отведенных для этого мест теперь влекут для граждан предупреждение или наложение административного штрафа в размере от 2 тыс. до 5 тыс. рублей (ранее - от 1 тыс. до 5 тыс. рублей); для должностных лиц - наложение административного штрафа в размере от 15 тыс. до 20 тыс. рублей (ранее - от 5 тыс. до 10 тыс. рублей); для юридических лиц - наложение административного штрафа в размере от 20 тыс. до 40 тыс. рублей (ранее - от 10 тыс. до 30 тыс. рублей); совершение указанных действий повторно - наложение административного штрафа на должностных лиц в размере от 20 тыс. до 30 тыс. рублей (ранее - от 10 тыс. до 20 тыс. рублей); на юридических лиц - от 40 тыс. до 50 тыс. рублей (ранее - от 30 тыс. до 50 тыс. рублей).

Закон вступает в силу по истечении десяти дней после дня его официального опубликования.

Статья 1

Статья 2

Откройте актуальную версию документа прямо сейчас