Приложение 4. Соглашение об отказе от разведения свиней до 01 января 2017 года

Приложение 4
к приказу комитета сельского
хозяйства Волгоградской области
от 15.02.2016 г. N 23

СОГЛАШЕНИЕ
об отказе от разведения свиней до 01 января 2017 года

г. Волгоград

"__" __________ 201  г.

Комитет сельского хозяйства Волгоградской области, именуемый в дальнейшем "Комитет", в лице
						, действующего
на основании							, с одной
стороны, и								,
	(наименование К(Ф)Х, ИП или ФИО гражданина, ведущего личное подсобное хозяйство)
именуемый в дальнейшем "Сельхозтоваропроизводитель", в лице ___________
								,
(для К(Ф)Х: должность, ФИО; для гражданина, ведущего личное подсобное хозяйство: ФИО)
паспортные данные*
			(серия, N, кем и когда выдан)
действующего на основании**								,
вместе именуемые "Стороны", с другой стороны, в соответствии с постановлением Правительства Волгоградской области от 15 сентября 2014 г. N 516-п "Об утверждении Порядка предоставления субсидий на возмещение части затрат крестьянских (фермерских) и личных подсобных хозяйств на приобретение сельскохозяйственных животных и птицы, альтернативных свиноводству" (далее именуется - Порядок) заключили настоящее соглашение (далее именуется - Соглашение) о нижеследующем.

1. Предмет Соглашения

1.1. Предметом Соглашения является обязательство Сельхозтоваропроизводителя об отказе от разведения свиней до 01 января 2017 года (далее именуется - Обязательство).

2. Права и обязанности сторон

2.1. Комитет:

2.1.1. В течение срока действия Соглашения осуществляет контроль за исполнением Сельхозтоваропроизводителем, взятых на себя обязательств по Соглашению.

2.1.2. В случаях неисполнения Сельхозтоваропроизводителем Обязательства вправе требовать возврата суммы субсидии на возмещение части затрат Сельхозтоваропроизводителю на приобретение сельскохозяйственных животных и птицы, альтернативных свиноводству, в соответствии с действующим законодательством.

2.2. Сельхозтоваропроизводитель:

2.2.1. Обязуется не разводить свиней до 01 января 2017 года.

2.2.2. Представляет по запросу Комитета в течение пяти рабочих дней необходимую информацию и документы, связанные с реализацией Соглашения.

2.2.3. Согласен на осуществление Комитетом и (или) органами государственного финансового контроля, в пределах установленной законодательством Российской Федерации компетенции, контроля соблюдения Сельхозтоваропроизводителем условий, целей и порядка предоставления субсидий, полученных в течение финансового года.

2.2.4. Обеспечивает условия для проведения необходимых контрольных мероприятий Комитетом и органами государственного финансового контроля.

2.2.5. Обязуется произвести возврат полученной субсидии в месячный срок со дня получения письменного уведомления Комитета о возврате средств, в случае нарушения Обязательства, предусмотренного подпунктом 2.2.1 настоящего Соглашения.

2.2.6. Вправе получать от Комитета организационную, консультационную, информационную поддержку при реализации настоящего Соглашения.

3. Ответственность сторон

3.1. В случае неисполнения или ненадлежащего исполнения Сельхозтоваропроизводителем обязательств по Соглашению, сумма перечисленной субсидии подлежит возврату в порядке и сроки, установленные настоящим Соглашением и Порядком.

4. Срок действия Соглашения

4.1. Настоящее Соглашение вступает в силу со дня его подписания Сторонами и действует до выполнения Сторонами взятых на себя обязательств.

5. Прочие условия

5.1. Споры и разногласия, которые могут возникнуть при исполнении Соглашения, будут разрешаться путем переговоров между Сторонами.

5.2. В случае невозможности разрешения споров путем переговоров Стороны передают их на рассмотрение в Арбитражный суд Волгоградской области либо в суд общей юрисдикции, по месту жительства гражданина, ведущего личное подсобное хозяйство.

5.3. Все изменения и дополнения к настоящему Соглашению считаются действительными, если они совершены в письменной форме и подписаны Сторонами.

5.4. Стороны обязаны оповещать друг друга в письменной форме обо всех происходящих изменениях их статуса и реквизитов в течение 10 (десяти) календарных дней со дня соответствующего изменения.

5.5. Соглашение составлено в двух экземплярах, имеющих равную юридическую силу, по одному экземпляру для каждой из Сторон.

6. ЮРИДИЧЕСКИЕ АДРЕСА И ПЛАТЕЖНЫЕ РЕКВИЗИТЫ СТОРОН

Комитет:				Сельхозтоваропроизводитель:
Комитет сельского хозяйства Волгоградской области 400005, г. Волгоград, ул. Коммунистическая, д. 19 ОКПО 00088377, ОГРН 1023403456944, ИНН 3444049941 КПП 344401001 Тел. (8442) 30-95-51, факс (8442) 30-95-52 E-mail: mcx@volganet.ru
				(наименование К(Ф)Х, ИП или ФИО гражданина, ведущего личное подсобное хозяйство)
				Паспорт* серия _______ N _______ кем выдан ______________________ ________________________________ когда __________________________ ИНН**/* ________________________ ОГРНИП** _______________________ р(л*)/с ______________________ в _______________________________, г. _____________________________ к/с ____________________________ БИК ____________________________ ОКТМО** ________________________ Почтовый адрес: ________________ ________________________________ ________________________________ тел.: __________________________
(должность)				(наименование крестьянского (фермерского) хозяйства или ФИО гражданина, ведущего личное подсобное хозяйство)
	/				/
(подпись)		(инициалы, фамилия)		(подпись)		(инициалы, фамилия)
МП				МП**

______________________________

* заполняется гражданином, ведущим личное подсобное хозяйство

** заполняется крестьянским (фермерским) хозяйством