Постановление Президиума Верховного Суда Республики Калмыкия от 21 июля 2010 г. Об итогах деятельности Верховного Суда Республики Калмыкия в 1 полугодии 2010 года, задачах по повышению качественного рассмотрения судебных дел в разумные сроки, обеспечению доступа граждан и организаций к правосудию и мер по организационному обеспечению судебной деятельности

Постановление Президиума Верховного Суда Республики Калмыкия от 21 июля 2010 г.

Президиум Верховного Суда Республики Калмыкия, рассмотрев вопрос "Об итогах деятельности Верховного Суда Республики Калмыкия в 1 полугодии 2010 года, задачах по повышению качественного рассмотрения судебных дел в разумные сроки, обеспечению доступа граждан и организаций к правосудию и мер по организационному обеспечению судебной деятельности", отмечает, что Верховным судом республики выполнен определенный объем работы по рассмотрению судебных дел и обеспечению контроля за осуществлением правосудия нижестоящими судами.

Верховным Судом Республики Калмыкия в 1 полугодии 2010 года рассмотрено 1784 судебных дела (на 18% выше уровня 1 полугодия 2009 года - 1463), в том числе 436 уголовных, 653 гражданских, 74 дела об административных правонарушениях и 621 иных дел (в 1 полугодии 2009 года - соответственно 394, 484, 52 и 533 дел), что составляет 5,2% от общего количества дел, рассмотренных судами республики (4,6%).

По первой инстанции судом окончено 6 уголовных и 8 гражданских дел (в 1 полугодии 2009 года - соответственно 3 и 7).

С постановлением приговора разрешено 6 уголовных дел в отношении 9 лиц, из которых 7 лиц осуждено, 2 оправдано.

С вынесением вердикта коллегией присяжных заседателей рассмотрено 2 дела в отношении 3 лиц.

Осуждено 7 лиц, из них к реальному лишению свободы - 2, к исправительным работам - 1, лишено права занимать определенные должности - 3, к штрафу - 1.

Практика назначения уголовных наказаний судом в целом соответствует структуре преступности в республике, отвечает требованиям законности, обоснованности, справедливости наказания и согласуется с тенденциями современной уголовной политики.

С вынесением решения разрешено 6 гражданских дел, в том числе с удовлетворением заявленных требований - 5, удовлетворяемость требований составила 83,3% (в 1 полугодии 2009 года - 42,9%). С прекращением производства окончено 1 дело, передано по подсудности - 1.

Нарушений процессуальных сроков рассмотрения судебных дел не допущено. В остатке - не оконченные производством 3 уголовных и 1 гражданское дело.

В кассационном порядке обжаловано 3 приговора суда в отношении 4 лиц и 2 решения, по результатам рассмотрения отменено 1 решение с вынесением нового решения.

Таким образом, в 1 полугодии 2010 года качество работы суда по первой инстанции составило по уголовным делам 100%, по гражданским - 83,3% (в 1 полугодии 2009 года - соответственно 80% и 100%).

В соответствии с Федеральным законом "Об оперативно-розыскной деятельности" рассмотрено 509 материалов о проведении оперативно-розыскных мероприятий (в 1 полугодии 2009 года - 429).

Рассмотрены и удовлетворены 2 ходатайства органов предварительного следствия о продлении срока содержания под стражей свыше 12 месяцев.

Верховным Судом Республики Калмыкия рассмотрено 854 кассационных дел (в 1 полугодии 2009 года - 658): 280 уголовных (250), 524 гражданских (357), 35 дел об административных правонарушениях (17), 15 иных судебных дел (34).

В кассационном порядке было обжаловано каждое 7 судебное постановление нижестоящих судов по уголовным делам и каждое 8 по гражданским. Отменено и изменено 28 приговоров по уголовным, 111 решений по гражданским и 16 постановлений по делам об административных правонарушениях (в 1 полугодии 2009 года - соответственно 33, 122, 7), а также 24 иных судебных постановления по уголовным и 59 - по гражданским делам (49 и 22).

Среднемесячная нагрузка на судей коллегий по сравнению с предыдущим годом возросла и составила по уголовным делам - 6,7 дел (в 1 полугодии 2009 года - 5,3 дела), по гражданским делам - 7,8 кассационных дел (7). Нагрузка судьи административного состава составила 1,3 дела в месяц (1,1).

С нарушением сроков рассмотрено 1 гражданское дело. Несвоевременное рассмотрение дела вызвано приостановлением разбирательства в связи с болезнью истца.

В порядке надзорного производства разрешено 405 жалоб (представлений) (в 1 полугодии 2009 года - 363), из них 150 - по уголовным (141), 121 - по гражданским (120), 39 - по делам об административных правонарушениях (35) и 95 - по иным делам (67).

Среднемесячная нагрузка на судью, ответственного за рассмотрение надзорных жалоб и представлений, по уголовным, гражданским и административным делам снизилась и составила соответственно 2,4, 2,1 и 1,2 жалобы (в 1 полугодии 2009 года - 2,8, 2,5 и 2,2).

Президиум суда рассмотрел 20 уголовных и 15 гражданских дел (в 1 полугодии 2009 года - 25 и 17), по которым отменено и изменено 7 приговоров, 5 решений и 11 иных постановлений по уголовным делам (в 1 полугодии 2009 года соответственно 9 приговоров, 8 решений, 14 иных судебных постановлений). В результате рассмотрения жалоб на вступившие в законную силу постановления и решения по делам об административных правонарушениях отменено 6 постановлений (в 1 полугодии 2009 года - 13).

Нарушений сроков рассмотрения судебных дел в надзорном порядке не было допущено.

Всего кассационной и надзорной инстанциями устранено 208 судебных ошибок (в 1 полугодии 2009 года - 277): 70 - по уголовным, 116 - по гражданским делам, 22 - по делам об административных правонарушениях (в 1 полугодии 2009 года - соответственно 105, 152 и 20).

Большинство судебных ошибок: 67,5% - по уголовным и 74,2% - по гражданским делам, исправлено в кассационном порядке, что, несомненно, способствовало своевременному восстановлению нарушенных прав и законных интересов граждан и организаций и разрешению судебных дел в разумные сроки (в 1 полугодии 2009 года - 73,2% и 96%).

В истекшем полугодии Президиумом суда отменено и изменено 3 кассационных определения по уголовным и 8 - по гражданским делам (в 1 полугодии 2009 года - соответственно 12 и 7).

Основаниями к отмене кассационных определений в порядке надзора явились существенные нарушения норм материального и процессуального права.

Качество кассационного рассмотрения дел судебными коллегиями составило по уголовным делам - 99%, по гражданским - 98% (в 1 полугодии 2009 года - соответственно 96,9% и 98%).

Учитывая, что с 2012 года в Верховном Суде РК будет функционировать апелляционная инстанция по рассмотрению гражданских дел, судебная коллегия уже сейчас активно использует элементы апелляционного пересмотра дел, предусмотренные действующим гражданским процессуальным законом. Так, отменено с вынесением нового решения 59 судебных постановлений или 68% от общего количества отмененных судебных решений, что на 49% больше, чем в I полугодии 2009 года (30 или 28,6% решений).

По результатам кассационного рассмотрения вынесено 39 частных определений, из них 12 - по уголовным и 27 - по гражданским делам (в 1 полугодии 2009 года - 5 и 14). В адрес нижестоящих судов судебной коллегией по гражданским делам направлено 15 информационных писем (по уголовным делам - 2, по гражданским - 13) по фактам несоблюдения требований процессуального закона, небрежности и невнимательности при рассмотрении дел, а также по другим упущениям, которые, хотя и не являлись основанием к отмене или изменению судебных решений, но в силу недопустимости требовали их устранения (в 1 полугодии 2009 года по уголовным делам - 6, по гражданским - 17). При этом судебной коллегией по уголовным делам направлено лишь 2 таких письма, тогда как ею отменено и изменено 52 судебных постановления, в том числе ввиду существенного нарушения действующего законодательства, ущемления прав и законных интересов участников судопроизводства, то есть в ряде случаев имелась необходимость для соответствующего реагирования со стороны коллегии.

Имеют место недостатки и в работе судей-кураторов по оказанию практической помощи судьям нижестоящих судов, в некоторых случаях она носит формальный характер, о чем указывают показатели качества по уголовным делам таких судов, как Малодербетовский - 79,2%, Черноземельский - 89,4%, Целинный и Сарпинский - 90,9%, по гражданским делам Малодербетовский - 90,7% (качественные показатели этих судов ниже среднереспубликанских).

Процессуальные документы в целом отвечают предъявляемым требованиям. Вместе с тем, судьи не всегда принимают меры к тому, чтобы кассационные определения были мотивированными, понятными, убедительными и объективными по содержанию, не допускающими неясностей при исполнении.

Вопросы рассмотрения судебных дел наряду с качеством их рассмотрения в установленные процессуальным законом сроки находятся под постоянным контролем судов. В связи с вступлением в силу с 4 мая 2010 года Федерального закона от 30 апреля 2010 года N 68-ФЗ "О компенсации за нарушение права на судопроизводство в разумный срок или права на исполнение судебного акта в разумный срок" они приобретают приоритетное (первостепенное) значение.

Так, с нарушением сроков рассмотрено 0,2% уголовных дел, 0,08 - гражданских и 0,03% дел об административных правонарушениях. По сравнению с прошлым полугодием доля несвоевременно рассмотренных судебных дел снизилась (соответственно 0,3%, 0,3% и 0,9%).

Судебными коллегиями подготовлено 10 обзоров (обобщений) судебной практики: 5 - по уголовным, 4 - по гражданским, 1 - по административным делам. Выпущено 2 номера бюллетеня ("Вестника") Верховного Суда РК и Управления Судебного департамента в РК, подготовлено 8 заключений на законопроекты, касающиеся деятельности судов и статуса судей, в адрес Верховного Суда РФ направлен 21 ответ по поручениям, касающимся вопросов изучения судебной практики, представлены предложения по 3 проектам Постановления Пленума Верховного Суда РФ.

Судьями коллегий проведено 6 кустовых семинаров-совещаний с выездом в суды республики и 5 семинаров с работниками аппарата Верховного суда РК, на которых обсуждены новеллы и актуальные вопросы применения законодательства, практика Европейского Суда по правам человека, судебная практика и ошибки, допущенные при рассмотрении конкретных дел. Оказана практическая помощь судьям Целинного, Малодербетовского и Приютненского районных судов и соответствующих мировых судебных участков, а также была организована и проведена стажировка 7 районных и 6 мировых судей.

В 1 полугодии 2010 года 5 судей повысили квалификацию на базе Российской академии правосудия в г. Москве, 4 государственных служащих суда прошли обучение в Ростовском филиале Российской академии правосудия. Присвоены классные чины 10 работникам аппарата суда.

Пресс-службой суда в республиканских печатных изданиях опубликовано 72 материала (статьи и информации), посвященных работе судов, органов судебного сообщества, проводятся пресс-конференции Председателя Верховного суда РК. Вышли в эфир 8 теле- и радиосюжета, подготовлены материалы к 6 выпускам "Судейской газеты".

Отделом информационного и технического обеспечения судебной деятельности и пресс-службой суда выполнялась работа по информационному наполнению веб-сайта о деятельности суда и органов судейского сообщества республики. Проведена работа по приведению разделов Интернет-сайта в соответствие с требованиями Федерального закона "Об обеспечении доступа к информации о деятельности судов в Российской Федерации", вступившего в силу с 1 июля 2010 года, и приказа Судебного департамента при Верховном Суде РФ от 20 апреля 2009 года. В истекшем полугодии интернет-сайт суда посетило 5500 пользователей, просмотрено 35541 страница. Наиболее посещаемыми являются такие разделы как "Главная страница" - 16,01%, "Документы суда" - 5,46%, "О Верховном суде" - 2,71%, "Списки дел" - 2,28%.

В течение полугодия специалистами отдела осуществлялось техническое и программное сопровождение средств вычислительной техники и комплекса средств автоматизации ГАС "Правосудие". 25 июня работники аппарата приняли участие в семинаре об использовании ВКС, проводимом Верховным Судом РФ.

За анализируемый период проведено 143 сеанса видеоконференцсвязи со следственными изоляторами республики и других регионов для дистанционного участия осужденных в судебных заседаниях.

Продолжалась работа по наполнению информационно-справочного киоска, предназначенного для ознакомления посетителей суда со справочной информацией коллективного пользования.

В связи с переездом суда в новое административное здание осуществлено подключение и проверка вычислительной и организационной техники, организовано функционирование офисной АТС на 60 городских, 96 внутренних аналоговых и 16 внутренних цифровых линий.

Отделом делопроизводства и приема граждан (приемная суда) в 1 полугодии 2010 года обработано 15345 документов входящей и исходящей корреспонденции, в среднем документооборот в день составил 122 единицы. В приемную суда обратилось 167 граждан, которым даны соответствующие разъяснения. В архиве суда хранятся 2181 томов, из них: уголовных дел - 1880, гражданских - 301, 4095 нарядов, в том числе 249 дел по личному составу. Вещественные доказательства содержатся в соответствии с установленным порядком. За полугодие было проведено 1 заседание экспертно-проверочной комиссии и 2 проверки по хранению вещественных доказательств. Состояние делопроизводства и ведения архива в основном отвечает предъявляемым требованиям.

В 1 полугодии 2010 года отделом материально-технического обеспечения, эксплуатации зданий и сооружений завершено строительство нового административного здания суда. Выделенный из федерального бюджета лимит на капитальные вложения (строительство) в размере 36596,0 тыс. рублей освоен полностью целевым назначением. 1 июля 2010 года Верховный Суд РК переехал в новое административное здание. В настоящий# время еще продолжаются пуско-наладочные работы систем кондиционирования, вентиляции, структурированных кабельных сетей и телефонной станции, однако коллектив суда приступил к работе. На приобретение основных средств длительного пользования, модернизацию компьютерной и множительной техники, технологического оборудования освоено 1223,7 тыс. рублей. На приобретение расходных материалов, ГСМ, хозяйственных и канцелярских принадлежностей израсходовано 955,5 тыс. рублей. На производство текущего ремонта и содержание помещений и коммуникаций, техническое обслуживание оборудования и прочие расходы использовано 428,6 тыс. рублей.

Финансово-бухгалтерским отделом на оплату труда судей и работников суда выплачено 18946,1 тыс. рублей, приобретено санаторно-курортных путевок судьям и членам их семей на сумму 797,8 тыс. рублей и судьям, находящимся в отставке, на сумму 38,0 тыс. рублей, осуществлено страхование имущества, жизни и здоровья судей, членов их семей и судей в отставке на сумму 484,8 тыс. рублей.

В целях дальнейшего совершенствования деятельности Верховного суда по отправлению правосудия, усиления судебного контроля за деятельностью нижестоящих судов, обеспечения единообразного применения законодательства, Президиум Верховного Суда Республики Калмыкия, постановляет:

1. Предложить судьям Верховного суда республики:

- принять исчерпывающие меры к обеспечению качественного осуществления правосудия, информационной открытости судов, своим ответственным исполнением обязанностей по защите прав и законных интересов граждан и юридических лиц и высоконравственным поведением укреплять авторитет судебной власти;

- проводить тщательную подготовку дел к судебному разбирательству, обеспечить полное соответствие выносимых судебных постановлений действующему законодательству, строгое и неукоснительное соблюдение сроков рассмотрения дел;

- реагировать на факты грубого нарушения судьями нижестоящих судов норм законодательства, Кодекса судейской этики путем вынесения частных определений (постановлений);

- судьям - кураторам не реже двух раз в квартал анализировать с судьями с выездом на места либо с приглашением в Верховный суд республики допущенные ошибки, исключить в этой сфере деятельности элементы формализма.

2. Председателям судебных коллегий по уголовным и гражданским делам Олюшеву В.Э. и Коченковой Л.Д.:

- в целях усиления защиты прав и интересов лиц, участвующих в деле, обеспечить тщательную проверку дел в кассационном порядке, соответствие судебных постановлений процессуальному законодательству, соблюдение сроков их изготовления, своевременное исполнение приговоров, решений и определений;

- использовать процессуальные возможности вынесения нового решения, исключив случаи необоснованного направления дел на новое судебное рассмотрение;

- систематически анализировать причины отмены и изменения кассационных определений;

- не оставлять без надлежащего реагирования факты нарушения нижестоящими судами норм материального и процессуального закона, неоправданные нарушения судьями процессуальных сроков рассмотрения судебных дел, на которые реагировать путем вынесения частных определений и информационных писем;

- провести работу по изучению и применению на практике положений Федерального закона "О внесении изменений в Уголовный процессуальный кодекс Российской Федерации" от 01.07.2010 года N 143-ФЗ, предусматривающего судебный порядок получения информации о соединениях между абонентами;

- обеспечить в предусмотренных федеральным законом процессуальных формах судебный надзор за деятельностью судов общей юрисдикции по соблюдению сроков рассмотрения уголовных и гражданских дел, а также дел об административных правонарушениях;

- при выезде судей Верховного суда РК в районы для изучения практики применения судами действующего законодательства обращать особое внимание на соблюдение сроков рассмотрения дел, изготовления процессуальных документов, вручения их участникам процесса и на выполнение требований Федерального закона от 22 декабря 2008 г. N 262-ФЗ "Об обеспечении доступа к информации о деятельности судов в Российской Федерации" о размещении на сайтах судов информации о деятельности судов. Результаты выездов обсуждать на семинарах, в необходимых случаях итоговые справки и другие материалы вносить на рассмотрение Президиума Верховного Суда РК с участием председателей соответствующих судов, мировых судей, куда был осуществлен выезд судьи Верховного Суда РК;

- регулярно обобщать и изучать судебную практику и статистику, по результатам, которых принимать меры, направленные на повышение качества отправления правосудия нижестоящими судами;

- размещать судебные постановления в Интернете на веб-сайте суда.

3. Первому заместителю Председателя Басангову И.В., заместителям Председателя Мучаеву М.Н. и Петренко В.Л.:

- принять меры по надлежащему обеспечению деятельности судебных коллегий по отправлению правосудия и организации работы аппарата суда;

- заслушивать судей нижестоящих судов республики, допускающих ошибки при рассмотрении дел, на совещаниях судебных коллегий с приглашением председателей соответствующих судов;

- провести подготовительную работу по реализации Федерального закона "О внесении изменения в статью 20-1 Закона РФ "О статусе судей в РФ" от 01.07.2010 года N 135-ФЗ;

- совместно с Управлением судебного департамента в РК:

а) анализировать и изучать судебную практику судей, впервые назначенных на эту должность, оказывать им помощь и поддержку;

б) обеспечить регулярные (не менее двух раз в квартал) выезды судей-кураторов непосредственно в районные суды для оказания судьям практической помощи по вопросам организации и обеспечения правосудия.

4. Администратору суда Ангировой В.Г.:

- обеспечить надлежащее выполнение отделами суда своих функций, а также взаимодействие с адвокатурой и правоохранительными органами по вопросам обеспечения деятельности суда;

- обеспечить судей и членов их семей, а также судей в почетной отставке санаторно-курортными путевками;

- осуществить регистрацию права оперативного управления нового административного здания суда;

- совместно со службой судебных приставов организовать контрольно-пропускной режим и установку электронной проходной;

- принять меры по повышению квалификации работников аппаратов суда и укреплению исполнительской дисциплины.

5. Начальнику отдела делопроизводства и приема граждан (приемной суда) Багдыковой В.Б.:

- обеспечить неукоснительное соблюдение правил делопроизводства и работы архива;

- в связи с переездом в новое административное здание суда провести инвентаризацию дел и материалов архива, результаты которой утвердить на заседании экспертно-проверочной комиссии до 1 октября 2010 года;

- вести контроль за исполнением поручений и писем, сроками прохождения судебных дел и процессуальных документов;

- совместно с начальниками отделов обеспечения судопроизводства Джанджиевым Д.П. и Ункуровой Т.М. принять исчерпывающие меры, направленные на выполнение задач и функций приемной суда.

6. Начальнику отдела государственной службы, кадров и секретного делопроизводства Лиджиевой В.А.:

- обеспечить качественную и своевременную подготовку материалов на судей и работников аппарата суда, подлежащих квалификационной аттестации;

- организовать надлежащим образом работу комиссий по назначению судьям ежемесячного пожизненного содержания, по установлению выслуги лет;

- обеспечить надлежащее ведение секретного делопроизводства, воинского учета и бронирования;

- обеспечить исполнение плана повышения квалификации судей и работников аппарата суда.

7. Начальникам отделов обеспечения судопроизводства Джанджиеву Д.П. и Ункуровой Т.М.:

- обеспечить надлежащие подготовку и проведение судебных заседаний по рассмотрению судом дел, своевременное изготовление процессуальных документов, а также надлежащее их оформление и своевременное исполнение судебных постановлений;

- обеспечить надлежащую организацию работы по осуществлению правосудия судом присяжных;

- принять меры по улучшению исполнительской дисциплины работников отделов и повышению их квалификации.

8. Начальнику отдела судебной статистики, обобщения судебной практики и кодификации Шовуновой М.Н.:

- на основе статистической отчетности судов и материалов судебной практики обеспечить более эффективную систематизацию аналитических данных;

- обеспечить качественную и своевременную подготовку обобщений практики по рассмотрению судебных дел нижестоящими судами;

- систематически организовывать работу по подготовке аналитических материалов для проведения кустовых, тематических семинаров с судьями республики;

- организовать своевременную систематизацию и кодификацию законодательной базы.

9. Начальнику отдела материально-технического обеспечения, эксплуатации и ремонта зданий Кекееву В.А.:

- обеспечить бесперебойную работу систем приточно-вытяжной вентиляции, кондиционирования, электроснабжения, теплоснабжения и работу лифтового хозяйства;

- в соответствии со статьей 55 Градостроительного кодекса РФ оформить документы и ввести в эксплуатацию новое административное здание суда;

- в установленном порядке снять с баланса суда здания по улице А. Сусеева, 10 и Пушкина, 20;

- привести в соответствие с установленными нормативами конвойную комнату;

- произвести до 1 октября 2010 года прием-передачу основных фондов нового здания от генерального подрядчика ООО "Алексстрой";

- провести инвентаризацию основных средств, малоценных и быстроизнашивающихся предметов, других товарно-материальных ценностей, числящихся на балансе Верховного Суда РК до 1 ноября 2010 года;

- обеспечить надлежащие материально-технические условия работы судьям и работникам аппарата суда в соответствии с утвержденными нормами.

10. Начальнику финансово-бухгалтерского отдела Болдыреву Г.В.:

- обеспечить наиболее полное использование объемов финансирования и выделяемых средств из федерального бюджета на осуществление правосудия;

- произвести до 1 октября 2010 года прием-передачу основных фондов нового здания от генерального подрядчика ООО "Алексстрой";

- провести инвентаризацию основных средств, малоценных и быстроизнашивающихся предметов, других товарно-материальных ценностей, числящихся на балансе Верховного Суда РК до 1 ноября 2010 года;

- оптимизировать расходование бюджетных средств.

11. Начальнику информационного и технического сопровождения судебной деятельности Санджиеву А.Б.:

- наладить работу ВКС, телекоммуникаций, оптимизировать распределение номеров, обеспечить судей и работников аппарата доступом в Интернет до 1 октября 2010 года;

- обеспечить дальнейшую реализацию мероприятий, направленных на внедрение, эксплуатацию, поддержание функционирования и развитие ГАС "Правосудие";

- обеспечить качественное и своевременное сопровождение веб-сайта Верховного Суда РК на Интернет-портале ГАС "Правосудие" в соответствии с Федеральным законом "Об обеспечении доступа к информации о деятельности судов в Российской Федерации" и приказом Судебного департамента при Верховном Суде РФ от 20 апреля 2009 года;

- осуществлять техническое и программное оснащение автоматизированных рабочих мест судей и работников аппарата суда в соответствии с установленными нормативами;

- регулярно производить обновление баз информационно-справочного киоска.

12. Пресс-секретарю Верховного суда РК Араевой Н.М.:

- продолжать работу по информационному наполнению веб-сайта Верховного суда РК на Интернет-портале ГАС "Правосудие", расширять банк судебных решений в соответствии со сроками, регулярно и оперативно обновлять новостную рубрику;

- в целях повышения доверия населения к судам регулярно освещать в средствах массовой информации деятельность судов республики;

- совместно с пресс-службой Управления судебного департамента в РК регулярно освещать деятельность Совета судей РК и квалификационной коллегии судей РК, в том числе с размещением соответствующей информации на сайтах Совета судей РФ и Высшей квалификационной коллегии судей РФ;

- привлекать к активному сотрудничеству журналистов, прошедших аккредитацию;

- проводить мониторинг решений судов на предмет потенциального интереса к ним со стороны прессы.

13. Контроль за выполнением настоящего постановления возложить на первого заместителя Председателя Верховного Суда РК Басангова И.В., заместителей председателя суда Мучаева М.Н. и Петренко В.Л.

Председательствующий

Е.Э. Дакинов