Статья 8. Общие требования к областному закону

Статья 8. Общие требования к областному закону

1. Областные законы излагаются на государственном языке Российской Федерации - русском языке.

2. Использование в законах Архангельской области новых иностранных терминов и выражений допускается, если отсутствуют имеющие тот же смысл русские термины и выражения или термины иностранного происхождения, ставшие в русском языке общеупотребительными.

3. Слова и выражения в областных законах используются в значении, обеспечивающем их точное понимание и единство с терминологией, применяемой в федеральном законодательстве.

4. Не допускается обозначение в областных законах разных понятий одним термином или одного понятия разными терминами, если это специально не оговаривается.

5. Язык областного закона должен быть точным и лаконичным, исключающим двусмысленные толкования, повторы, неприменимые или невыполнимые на практике нормы, а также нормы, неисполнение которых не влечет юридических последствий и нормы, дублирующие федеральные законы.

6. В областном законе даются определения используемых в нем юридических, технических и других специальных терминов, если без этого невозможно или затруднено его понимание.

7. Даты в областных законах оформляются словесно - цифровым способом в следующей последовательности: число (цифрами), месяц (словом), год (цифрами) с добавлением слова "год" в соответствующем падеже либо с добавлением слова "год" с сокращением до первой буквы.

Информация об изменениях:

Законом Архангельской области от 29 июня 2015 г. N 301-18-ОЗ в пункт 8 статьи 8 настоящего Закона внесены изменения, вступающие в силу через десять дней со дня официального опубликования названного Закона

См. текст пункта в предыдущей редакции

8. При внесении изменений в областные законы в тексте проекта областного закона указываются последовательно расположенные:

1) вид нормативного правового акта (областной закон);

2) дата обнародования путем подписания областного закона с предшествующим ей словом "от";

3) номер областного закона;

4) наименование областного закона;

5) сведения об источнике официального опубликования областного закона, а также внесенных в него изменениях.

В качестве источника опубликования областных законов при их официальном обозначении указываются "Ведомости Архангельского областного Собрания депутатов".

Информация об изменениях:

Законом Архангельской области от 29 июня 2015 г. N 301-18-ОЗ в пункт 9 статьи 8 настоящего Закона внесены изменения, вступающие в силу через десять дней со дня официального опубликования названного Закона

См. текст пункта в предыдущей редакции

9. Нумерация областных законов ведется в пределах одного созыва областного Собрания с указанием даты их обнародования путем подписания.

Информация об изменениях:

Законом Архангельской области от 29 июня 2015 г. N 301-18-ОЗ статья 8 настоящего Закона дополнена пунктом 10, вступающим в силу через десять дней со дня официального опубликования названного Закона

10. При ссылке на областной закон в других нормативных правовых актах указываются последовательно расположенные:

1) вид нормативного правового акта (областной закон);

2) дата подписания областного закона с предшествующим ей словом "от";

3) номер областного закона;

4) наименование областного закона.