Статья 48

Статья 48.

Внести в областной закон от 2 июля 2012 года N 503-32-ОЗ "О реализации полномочий органов государственной власти Архангельской области в сфере занятости населения" ("Ведомости Архангельского областного Собрания депутатов", 2012, N 32) следующие изменения:

1. В пункте 1 статьи 4:

1) в подпункте 2 слова "профессиональной подготовки, переподготовки и повышения квалификации" заменить словами "получения профессионального обучения и дополнительного профессионального образования";

2) в подпункте 4 слова "профессиональной подготовки, переподготовки и повышения квалификации" заменить словами "получения профессионального обучения и дополнительного профессионального образования".

2. В статье 5:

1) в пункте 4 слова "прошедшим профессиональную подготовку, переподготовку и повышение квалификации" заменить словами "получившим профессиональное обучение и дополнительное профессиональное образование";

2) в пункте 6 слова "профессиональную подготовку, переподготовку и повышение квалификации" заменить словами "получение профессионального обучения и дополнительного профессионального образования";

3) в пункте 7 слова "профессиональную подготовку, переподготовку и повышение квалификации" заменить словами "получение профессионального обучения и дополнительного профессионального образования";

4) в пункте 9 слова "профессиональной подготовки, переподготовки и о повышении квалификации" заменить словами "профессионального обучения и дополнительного профессионального образования".

3. В статье 6:

1) в пункте 1:

- в подпункте 9:

дефис шестой изложить в следующей редакции:

"- профессиональное обучение и дополнительное профессиональное образование безработных граждан, в том числе в другой местности;";

в дефисе восьмом слова "образовательных учреждений начального и среднего профессионального образования" заменить словами "профессиональных образовательных организаций";

в дефисе десятом слова "прошедшим профессиональную подготовку, переподготовку и повышение квалификации" заменить словами "получившим профессиональное обучение и дополнительное профессиональное образование";

- в подпункте 11 слова "профессиональной подготовки, переподготовки и повышения квалификации" заменить словами "профессионального обучения и дополнительного профессионального образования";

- в подпункте 17 слова "профессиональной подготовки, переподготовки и повышения квалификации" заменить словами "получения профессионального обучения и дополнительного профессионального образования";

2) в подпункте 1 пункта 2 слова "профессиональную подготовку, переподготовку и повышение квалификации" заменить словами "профессиональное обучение и дополнительное профессиональное образование".

4. В статье 7:

1) в наименовании слова "прошедшим профессиональную подготовку, переподготовку и повышение квалификации" заменить словами "получившим профессиональное обучение и дополнительное профессиональное образование";

2) в пункте 1 слова "прошедшим профессиональную подготовку, переподготовку и повышение квалификации" заменить словами "получившим профессиональное обучение и дополнительное профессиональное образование";

3) в пункте 2 слова "прошедшим профессиональную подготовку, переподготовку и повышение квалификации" заменить словами "получившим профессиональное обучение и дополнительное профессиональное образование".

5. В статье 9:

1) в наименовании слова "профессиональной подготовки, переподготовки и повышения квалификации" заменить словами "профессионального обучения и дополнительного профессионального образования";

2) в пункте 1 слова "Профессиональная подготовка, переподготовка и повышение квалификации" заменить словами "Профессиональное обучение и дополнительное профессиональное образование";

3) в пункте 2:

- абзац первый изложить в следующей редакции:

"2. Профессиональное обучение и дополнительное профессиональное образование безработных граждан осуществляются в учебных центрах профессиональной квалификации, профессиональных образовательных организациях и иных организациях, осуществляющих образовательную деятельность, в соответствии с заключаемыми органами службы занятости договорами.";

- в абзаце втором слова "на профессиональную подготовку, переподготовку и повышение квалификации" заменить словами "для получения профессионального обучения и дополнительного профессионального образования";

4) по тексту пункта 3 слова "профессиональную подготовку, переподготовку и повышение квалификации" заменить словами "получение профессионального обучения и дополнительного профессионального образования".