Приложение N 1. Договор о предоставлении торгового места (типовая форма)

Информация об изменениях:

Законом Архангельской области от 24 октября 2011 г. N 364-25-ОЗ в настоящее приложение внесены изменения, вступающие в силу через десять дней со дня официального опубликования названного закона

См. текст приложения в предыдущей редакции

ГАРАНТ:

См. данную форму в редакторе MS-Word

Приложение N 1

к областному закону

от 23 мая 2007 г. N 359-18-ОЗ

(с изменениями от 31 октября 2007 г., 7 декабря 2009 г., 24 октября 2011 г.)

                                 Договор

                     о предоставлении торгового места

                             (типовая форма)

_________________________________              "__" ___________ 20__ года

(наименование населенного пункта)

     Управляющая рынком компания ____________________________,  именуемая

в   дальнейшем   "Арендодатель",    в    лице    ________________________

___________________________________,  действующего  на  основании  ______

_______________________, с  одной  стороны, и ___________________________

_____________________________,  именуемый   в   дальнейшем   "Арендатор",

действующий на основании ________________________, с другой стороны,  при

совместном упоминании именуемые "Стороны", заключили настоящий договор  о

нижеследующем:

                           1. Предмет договора

     1.1. Арендодатель  обязуется  предоставить  за  плату  во  временное

пользование,  а  Арендатор  принимает  торговое  место  (торговые  места)

N ______ в соответствии со схемой размещения торговых  мест,  находящееся

(находящиеся) _________________________ (в здании  рынка,  на  территории

рынка    -     нужное     указать),     расположенного     по     адресу:

_____________________________,  для  осуществления  розничной   торговли,

выполнения работ, оказания услуг (нужное подчеркнуть).

                      2. Права и обязанности Сторон

     2.1. Арендодатель обязуется:

     2.1.1. Передать Арендатору торговое место (торговые места) в течение

одного рабочего  дня  с  даты  подписания  настоящего  договора  по  акту

приема-передачи торгового места (торговых мест).

     2.1.2.   Осуществлять   контроль   за   использованием   Арендатором

предоставленного торгового  места  (предоставленных  торговых  мест),  не

вмешиваясь в его предпринимательскую деятельность.

     2.1.3. Не позднее чем за два календарных дня извещать  Арендатора  о

санитарных днях и других изменениях режима работы рынка.

     2.2. Арендатор обязуется:

     2.2.1. Принять торговое место  (торговые  места)  в  течение  одного

рабочего  дня   с   даты   подписания   настоящего   договора   по   акту

приема-передачи торгового места (торговых мест).

     2.2.2. Использовать торговое место (торговые места) исключительно по

назначению, указанному в пункте 1.1 настоящего договора.

     2.2.3. Содержать  предоставленное  торговое  место  (предоставленные

торговые  места)  в   соответствии   с   требованиями,   предусмотренными

законодательством  в  области  обеспечения  санитарно-эпидемиологического

благополучия населения, охраны окружающей среды, обеспечения  качества  и

безопасности пищевых продуктов, защиты  прав  потребителей,  ветеринарии,

пожарной безопасности, а также правилами продажи отдельных видов товаров,

утвержденными   Правительством   Российской    Федерации,    и    другими

предусмотренными     законодательством     Российской     Федерации     и

законодательством Архангельской области требованиями.

     2.2.4. Вносить плату за пользование предоставленным торговым  местом

(предоставленными  торговыми  местами)  в  размере   и   сроки,   которые

установлены настоящим договором.

     2.2.5. Не заключать договоры субаренды.

     2.2.6. По истечении срока действия настоящего договора либо при  его

досрочном расторжении в течение трех календарных дней освободить торговое

место  (торговые  места)  и  передать  его  (их)  Арендодателю  по   акту

приема-передачи торгового  места  (торговых  мест)  в  том  состоянии,  в

котором он его (их) получил, с учетом нормального износа и  произведенных

неотделимых улучшений его (их) состояния, если таковые были произведены.

     2.2.7. Не менее чем за пять  календарных  дней  до  истечения  срока

действия настоящего договора предупредить Арендодателя о своем  намерении

заключить договор на новый срок.

     2.2.8.  В  случаях,   установленных   законодательством   Российской

Федерации, использовать контрольно-кассовую технику.

     2.2.9.  Соблюдать   законодательство   Российской   Федерации      и

законодательство   Архангельской   области,   регулирующее   деятельность

розничных рынков.

     2.3. Арендатор:

     2.3.1. По  согласованию  с  Арендодателем  вправе  устанавливать  на

торговом   месте   (торговых   местах)   оборудование,    соответствующее

требованиям законодательства Российской Федерации.

     2.3.2. В случае надлежащего исполнения  обязательств  по  настоящему

договору  имеет  преимущественное  право   на   заключение   договора   о

предоставлении торгового места (торговых мест) на новый срок.

     2.3.3. Арендатор обязуется проводить текущий ремонт торгового  места

(торговых мест) за свой счет.

     2.4. Арендатор обязуется производить неотделимые улучшения торгового

места (торговых мест)  с  письменного  согласия  Арендодателя.  Стоимость

неотделимых улучшений торгового места (торговых мест), произведенных  без

согласия Арендодателя, возмещению не подлежит.

                     3. Платежи и расчеты по договору

     3.1.   Арендатор   своевременно   вносит   плату   за    пользование

предоставленным   торговым   местом   (торговыми   местами)    в    сумме

___________________ рублей.

     3.2.  Арендатор  вносит  плату  за   пользование   торговым   местом

(торговыми местами) на расчетный счет или в кассу Арендодателя.

     3.3.  Плата  за  пользование  торговым  местом  (торговыми  местами)

устанавливается__________________________ (ежемесячная или  ежедневная  -

нужное указать).

     3.3.1. Ежемесячная плата за пользование торговым  местом  (торговыми

местами)  вносится  не  позднее  ______________  числа  текущего   месяца

(указать с учетом пункта 3.3 настоящего договора).

     3.3.2. Ежедневная плата за пользование  торговым  местом  (торговыми

местами) вносится не позднее часов  за  каждый  календарный  день  работы

рынка (указать с учетом пункта 3.3 настоящего договора).

     3.4.  В  стоимость  платы  входит  плата   за   электроснабжение   и

теплоснабжение арендуемых торговых мест на территории розничного рынка.

     3.5.   При   установке   на   торговом   месте   (торговых   местах)

дополнительных  электроприборов  плата  за  электроэнергию   производится

Арендатором  Арендодателю  по   действующим   тарифам   электроснабжающей

организации,  а  при  наличии  контрольно-измерительных  приборов  -   по

показаниям счетчиков. Данная плата производится Арендатором дополнительно

к  плате,  установленной  пунктом  3.3  настоящего  договора,  в   сроки,

предусмотренные пунктом 3.3.1 настоящего договора.

     3.6. При изменении цен на энергетические ресурсы, сырье,  материалы,

тарифов, а  также  других  факторов,  оказывающих  влияние  на  оценочную

стоимость в составе, характеристике и стоимости торгового места (торговых

мест), влияющих на расходы Арендодателя по его  (их)  содержанию,  в  том

числе и  инфляционных  процессов,  Арендодатель  вправе  в  одностороннем

порядке изменить плату за предоставление торгового места (торговых мест).

     3.7. Пересмотр платы за  предоставление  торгового  места  (торговых

мест) не может производиться чаще чем один раз в год.

     3.8. Об изменениях платы за предоставление торгового места (торговых

мест) Арендодатель письменно уведомляет Арендатора не менее чем за месяц.

                   4. Обстоятельства непреодолимой силы

     4.1. Ни  одна  из  Сторон  не  несет  ответственности  перед  другой

Стороной за невыполнение  обязательств,  обусловленных  обстоятельствами,

возникшими помимо воли и желания Сторон и которые нельзя  предвидеть  или

избежать,  включая  объявленную  или   фактическую   войну,   гражданские

волнения, эпидемии, блокаду, эмбарго, землетрясения, наводнения, пожары и

другие стихийные бедствия.

     4.2. Сторона, которая не может исполнить своего обязательства  из-за

обстоятельств,  указанных  в  пункте  4.1  настоящего  договора,   должна

известить другую Сторону  о  препятствии  и  его  влиянии  на  исполнение

обязательств по настоящему договору в разумный срок.

                        5. Ответственность Сторон

     5.1.  Стороны  несут  друг  перед  другом  ответственность  согласно

законодательству Российской Федерации.

     5.2.  За  просрочку  платежа  по   настоящему   договору   Арендатор

уплачивает Арендодателю пени в размере ___%  от  платы,  установленной  в

пунктах 3.1 и 3.5 настоящего договора, за каждый день просрочки.

     5.3. Уплата пени, установленной настоящим договором, не  освобождает

Арендатора от выполнения возложенных на него обязательств.

     5.4.  При  использовании  торгового  места  (торговых  мест)  не   в

соответствии  с  условиями  настоящего  договора  или  не  по  назначению

Арендодатель имеет право потребовать от Арендатора возмещения убытков.

                    6. Досрочное расторжение договора

     6.1. Настоящий договор может быть расторгнут по  соглашению  Сторон.

Сторона,  желающая  досрочно  расторгнуть  настоящий   договор,   обязана

предупредить другую Сторону о расторжении договора  за  пять  календарных

дней до предполагаемой даты расторжения настоящего договора.

     6.2. Настоящий договор может быть досрочно расторгнут по  требованию

Арендодателя в случае:

     6.2.1. Невыполнения Арендатором  своих  обязательств  по  настоящему

договору.

     6.2.2. Невнесения Арендатором платы в течение (указать  срок)  более

двух раз подряд по истечении  установленного  настоящим  договором  срока

платежа.

     6.2.3. Порчи или уничтожения  по  вине  Арендатора  торгового  места

(торговых мест).

     6.3. Настоящий договор может быть досрочно расторгнут по  требованию

Арендатора в случае, если:

     6.3.1. Арендодатель не предоставляет торговое место (торговые места)

в пользование Арендатору в срок, установленный пунктом  2.1.1  настоящего

договора, либо  создает  иные  препятствия  пользованию  торговым  местом

(торговыми местами) в соответствии с условиями настоящего договора.

     6.3.2. Переданное Арендатору  торговое  место  (переданные  торговые

места) имеет (имеют)  препятствующие  пользованию  им  (ими)  недостатки,

которые  не  были  оговорены  Арендодателем  при  заключении   настоящего

договора, не были заранее известны  Арендатору  и  не  должны  были  быть

обнаружены Арендатором  во  время  осмотра  имущества  или  проверки  его

исправности при заключении настоящего договора.

     6.3.3. Торговое место (торговые  места)  в  силу  обстоятельств,  за

которые  Арендатор  не  отвечает,  окажется   (окажутся)   в   состоянии,

непригодном для использования.

                       7. Заключительные положения

     7.1. Настоящий договор вступает в  силу  со  дня  его  подписания  и

действует до "___" ______________ 20___ года.

     7.2. Вопросы, не урегулированные настоящим  договором,  регулируются

гражданским законодательством Российской Федерации.

     7.3. Споры, возникающие при исполнении настоящего договора,  Стороны

разрешают путем переговоров.

     7.4. При невозможности решения спорных  вопросов  путем  переговоров

Стороны разрешают их в судебном порядке.

     7.5.  Настоящий  договор  составлен  в  двух  экземплярах,   имеющих

одинаковую юридическую силу, по одному экземпляру для каждой из Сторон.

     7.6.  Любые   изменения   и   дополнения   к   настоящему   договору

действительны и являются неотъемлемой частью настоящего договора только в

том случае, если они составлены в письменном виде и подписаны Сторонами.

                  8. Адреса, реквизиты и подписи Сторон

Арендодатель:                                    Арендатор: