Решение Архангельского городского Совета депутатов от 30 ноября 2004 г. N 349 "Об утверждении программы поддержки и развития малого предпринимательства в городе Архангельске на 2005-2008 годы"

Паспорт программы

 

 Наименование Программы      Программа поддержки   и   развития    малого

                             предпринимательства  в городе   Архангельске

                             на 2005-2008 годы (далее - Программа)

 

 Заказчик Программы          Архангельский городской Совет депутатов

 

 Основные разработчики       департамент  экономики мэрии города,   Совет

 Программы                   по предпринимательству при мэре города

 

 Цель Программы              создание оптимальных условий, позволяющих  в

                             дальнейшем        развиваться         малому

                             предпринимательству, решение      социально-

                             экономических проблем города

 

 Задачи Программы            совершенствование нормативно-правовой базы в

                             целях развития  малого  предпринимательства;

                             развитие механизмов финансовой     поддержки

                             малого предпринимательства;

                             определение стабильных отчислений из бюджета

                             на реализацию Программы;

                             содействие  созданию  системы самофинансиро-

                             вания и микрокредитования малого  предприни-

                             мательства;

                             создание  системы  гарантированного  участия

                             малого предпринимательства   в    реализации

                             муниципальных заказов;

                             организация   доступа   малого  предпринима-

                             тельства   к   незагруженным    мощностям  и

                             неиспользуемым    производственным  площадям

                             крупных  и  средних предприятий;

                             содействие     участию   малого предпринима-

                             тельства    в          выставочно-ярмарочной

                             деятельности;

                             расширение   информационно-консультационного

                             поля в  сфере предпринимательства;

                             научно-методическое     и    образовательное

                             обеспечение малого предпринимательства,

                             взаимодействие    со    средствами  массовой

                             информации по пропаганде предпринимательской

                             деятельности

 

 Период                      2005-2008 годы

 реализации

 Программы

 

 Исполнители                 департамент   экономики   мэрии      города,

 программных                 структурные   подразделения   мэрии  города,

 мероприятий                 некоммерческое партнерство    "Архангельский

                             деловой центр"

 

 Источники                   средства   городского  бюджета, привлеченные

 финансирования              средства

 Программы

 

 Ожидаемые конечные          увеличение  количества     субъектов  малого

 результаты Программы        предпринимательства;

                             создание   дополнительных   рабочих   мест и

                             увеличение  числа занятых в малом бизнесе;

                             насыщение   рынка    товарами        местных

                             производителей;

                             увеличение   вклада      малого предпринима-

                             тельства в формирование   местного   бюджета

                             за    счет    расширения    налогооблагаемой

                             базы и  повышения  собираемости   налогов  и

                             сборов в бюджетную систему города;

                             создание условий, способствующих  реализации

                             внутреннего      потенциала           малого

                             предпринимательства

 

 Система контроля            координация   и   контроль   за  выполнением

 за исполнением              программы  возлагаются     на  Архангельский

 Программы                   городской   Совет   депутатов,     Совет  по

                             предпринимательству при мэре города

Обоснование необходимости принятия программы

 

Малый бизнес, являясь неотъемлемой частью рыночной экономики, не только устойчиво сохраняет достигнутые позиции, но и с каждым годом усиливает свое влияние на формирование общих экономических показателей в различных отраслях экономики города Архангельска.

За прошедшее время малое предпринимательство сформировалось и заявило о себе как о динамично развивающемся секторе экономики, серьезной налогооблагаемой базе и реальном источнике создания новых рабочих мест. Именно малые и средние предприятия способны генерировать наиболее эффективные инновационные проекты, более чутко реагировать на изменения рыночной конъюнктуры, занимать недоступные крупным предприятиям ниши.

По результатам проведенного анализа за 2003 год в городе насчитывалось порядка 10 тысяч хозяйствующих субъектов, из которых 1360 составляют малые предприятия, в которых занято 16 тысяч человек.

24 тысячи человек зарегистрированы в качестве предпринимателей без образования юридического лица.

Всего субъектами малого предпринимательства произведено продукции (товаров), выполнено работ и оказано услуг на сумму 4300000 тыс. руб., что составляет 29,5% от общего объема произведенной продукции. Причем наибольший удельный вес в объеме произведенной продукции (работ, услуг) в разрезе отраслей приходится на сферу торговли и общественного питания (44,5%), промышленность (13%) и строительство (12,6%).

Объем налоговых поступлений субъектов малого предпринимательства в бюджет города в 2003 году составил 67200 тыс. руб. (4,1%). В 2002 году эта цифра составила 57200 тыс. рублей.

Сохранение положительной динамики развития малого предпринимательства зависит от конкретных мер, принимаемых органами местного самоуправления.

Приведенные показатели также свидетельствуют о том, что малый бизнес в городе продолжает развиваться. Большую роль в этом играют мероприятия целевых программ поддержки малого предпринимательства в городе Архангельске, которые реализуются уже с 1999 года.

Программа разработана на основании федеральных законов, постановлений Правительства РФ, нормативных правовых актов Архангельской области в части государственной политики и мер поддержки малого предпринимательства.

При разработке программы учтены состояние дел в сфере малого предпринимательства, тенденции его развития и наиболее актуальные проблемы, региональный опыт поддержки малого бизнеса, а также перспективы региональной и муниципальной экономики.

В целом Программа является объемной, охватывающей различные аспекты поддержки малого предпринимательства, что создает условия для ее реализации и достижения поставленной цели.

Основные цели и задачи программы

 

Основной целью Программы является создание оптимальных условий для повышения устойчивого и динамичного развития малого предпринимательства, решение социально-экономических проблем города.

Для достижения основной цели Программы требуется решение первоочередных задач:

- совершенствование нормативно-правовой базы в целях развития малого предпринимательства;

- развитие механизмов финансовой поддержки малого предпринимательства;

- определение стабильных отчислений из бюджета на реализацию Программы по поддержке и развитию малого предпринимательства;

- содействие созданию системы самофинансирования и микро-кредитования малого предпринимательства;

- создание системы гарантированного участия малого предпринимательства в реализации муниципальных заказов;

- организация доступа малого предпринимательства к незагруженным мощностям и неиспользуемым площадям крупных и средних предприятий;

- содействие участию малого предпринимательства в выставочно-ярмарочной деятельности;

- расширение информационно-консультационного поля в сфере предпринимательства;

- научно-методическое и образовательное обеспечение малого предпринимательства;

- взаимодействие со средствами массовой информации по пропаганде предпринимательской деятельности.

Мероприятия Программы построены с учетом насущных потребностей малых предприятий в улучшении нормативно-правовой базы и условий налогообложения, учета, отчетности, финансово-кредитной поддержки, арендно-имущественных отношений, информационного и консультационного обслуживания, подготовки предпринимательских кадров, необходимости привлечения их на конкурсной основе к выполнению заказов для муниципальных нужд, к участию в производственно-технологической кооперации с крупными производственными предприятиями, рекламно-выставочной деятельности.

Реализация мероприятий Программы позволит увеличить налогооблагаемую базу, а также создать дополнительные рабочие места.

Программа направлена как на начинающих предпринимателей, так и на успешно работающих и развивающихся, а также на создание благоприятных условий для развития субъектов малого предпринимательства.

Основные разделы программы

 

В качестве основных выбраны следующие функциональные направления поддержки малого предпринимательства.

 

Финансовое обеспечение программы

 

Программа реализуется за счет средств городского бюджета, выделенных в установленном порядке, а также привлечения средств бюджета Архангельской области и внебюджетных источников.

Средства бюджета Архангельской области привлекаются в рамках финансирования областной целевой программы "Поддержка и развитие малого предпринимательства в Архангельской области".

Распределение объемов финансирования Программы

 

N пп	Направления финансирования	Источники и объемы финансирования тыс. руб.
		годы	сумма	городской бюджет	привлечен- ные средства
1.	Совершенствование нормативно-правовой базы	2005 2006 2007 2008	100 50 50 - -	100 50 50 - -	- - - - -
2.	Развитие финансово-кредитной и инвестици- онной поддержки малого предпринимательства	2005 2006 2007 2008	13000 3000 4000 3000 3000	- - - - -	13000 3000 4000 3000 3000
3.	Оказание имущественной поддержки малого предпринимательства	2005 2006 2007 2008	64 40 8 8 8	64 40 8 8 8	- - - - -
4.	Информационно-консультационное и методи- ческое обеспечение субъектов малого пред- принимательства	2005 2006 2007 2008	1608 441 385 393 389	1125 285 276 284 280	483 156 109 109 109
5.	Обучение и переподготовка кадров для мало- го предпринимательства	2005 2006 2007 2008	555 121 134 148 152	441 95 106 118 122	114 26 28 30 30
	Итого:	2005 2006 2007 2008	15327 3652 4577 3549 3549	1730 470 440 410 410	13597 3182 4137 3139 3139

 

Программа корректируется после принятия городского бюджета на очередной финансовый год в случае недостатка средств на ее реализацию по статье расходов "Развитие рыночной инфраструктуры".

Управление реализацией программы и контроль по ее выполнению

 

Заказчиком Программы является Архангельский городской Совет депутатов.

Управление реализацией Программы осуществляет департамент экономики мэрии города совместно с Советом по предпринимательству при мэре города Архангельска.

Координация и контроль за выполнением мероприятий Программы, целевым и эффективным использованием средств, направляемых на их реализацию, осуществляется Архангельским городским Советом депутатов, Советом по предпринимательству при мэре города.

К реализации предпринимательских проектов и мероприятий Программы привлекаются на конкурсной основе любые коммерческие и некоммерческие организации.

Оценка эффективности реализации программы

 

Экономическая эффективность реализации Программы будет оцениваться следующими показателями:

- изменение удельного веса малых предприятий в общем объеме произведенной продукции, выполненных работ и оказанных услуг организациями города Архангельска;

- изменение доли налоговых поступлений от малых предприятий в городской бюджет;

- изменение показателей, характеризующих занятость населения.

Основные разделы
Программы поддержки и развития малого предпринимательства
в городе Архангельске на 2005-2008 годы

 

N	Проекты	Содержание проектов	Оганизаторы реализации проекта	Ожидаемые результаты	Источники и объемы финансирования, тыс. руб.
					всего		городской бюджет	привлечен.
					год	сумма
1	2	3	4	5	6	7	8	9
Раздел 1. Совершенствование нормативно-правовой базы
1.	Совершенствование механиз- мов правового регулирова- ния деятельности субъектов малого предпринимательства	Повышение эффективности реше- ний органов местного самоуп- равления в области регулиро- вания предпринимательской де- ятельности. Совершенствование действующей нормативно-пра- вовой базы	Департамент эко- номики, структур- ные подразделения мэрии, Совет по предприниматель- ству при мэре го- рода	Обеспечение благоприятных пра- вовых условий для развития ма- лого предпринимательства в го- роде	2005 2006 2007 2008	- - - -	- - - -	- - - -
2.	Ежегодное издание информа- ционно-справочных пособий: - "Нормативно-правовое ре- гулирование деятельности субъектов малого предпри- нимательства в Архангель- ске"; - "Начинающему предприни- мателю"; - "Настольная книга пред- принимателя"; - "Организация охраны тру- да для субъектов малого предпринимательства (МП)"	Оказание информационной и ме- тодической помощи предприни- мателям по организации и ве- дению бизнеса	Департамент эко- номики, некоммер- ческое партнер- ство (НП) "Архан- гельский деловой центр"	Распространение комментариев и разъяснений к основным норма- тивно-правовым актам, включая вопросы регистрации, налогооб- ложения, лицензирования, сер- тификации, ликвидации предпри- ятий и пр. Повышение эффектив- ности работы малых предприятий	2005 2006 2007 2008	50 50 - -	50 50 - -	- - - -
				Итого по разделу:	2005 2006 2007 2008	100 50 50 - -	100 50 50 - -	- - - - -
Раздел 2. Развитие финансово-кредитной и инвестиционной поддержки малого предпринимательства
1.	Формирование благоприятной конкурентной среды	Обеспечение доступа субъектов пр едпринимательской деятель- ности к получению муниципаль- ных заказов на производство продукции, товаров и оказание услуг на конкурсной основе.	Департамент эко- номики, структур- ные подразделения мэрии	Активное привлечение предпри- нимателей к участию в выполне- нии муниципальных заказов. Создание базы данных поставщи- ков продукции (работ, услуг) - представителей малого бизнеса.	2005 2006 2007 2008	- - - -	- - - -	- - - -
2.	Конкурс "Лучший инвестици- онный проект субъектов МП"	Финансирование наиболее эф- фективных проектов малого бизнеса на конкурсной и воз- вратной основе по приоритет- ным направлениям: создание и развитие малых предприятий по производству и выпуску раз- личных видов готовой продук- ции, по оказанию услуг в сис- теме жилищно-коммунального хозяйства и решению вопросов охраны окружающей среды	Департамент эко- номики, Совет по предприниматель- ству при мэре го- рода	Повышение заинтересованности малого предпринимательства в развитии производства и обнов- лении материально-техничекой базы. Создание новых рабочих мест	2005 2006 2007 2008	2500 3000 3000 3000	В пределах сумм в городском бюджете на со- ответствующий год по разделу "Бюджетные кре- диты (бюджетные ссуды)"	2500 3000 3000 3000
3.	Создание портфеля инвести- ционных проектов субъектов малого предпринимательства	Размещение предприниматель- ских проектов в каталоге ин- вестиционных проектов города Архангельска для представле- ния потенциальным инвесторам	Департамент экономики	Развитие приоритетных для го- рода видов деятельности субъ- ектов малого предприниматель- ства, создание новых рабочих мест	2005 2006 2007 2008	- - - -	- - - -	- - - -
4.	Развитие системы микрокре- дитования малого бизнеса	Содействие в создании кредит- ных кооперативов и поддержка их деятельности на стартовом этапе	Департамент эко- номики, НП "Ар- хангельский дело- вой центр", НО КПКГ "Содействие"	Увеличение количества и объ- емов займов, получаемых субъ- ектами малого предприниматель- ства. Повышение устойчивости мелких частных предприятий и сохранение рабочих мест	2005 2006 2007 2008	500 1000 - -	- - - -	500 1000 - -
				Итого по разделу:	2005 2006 2007 2008	13000 3000 4000 3000 3000	- - - - -	13000 3000 4000 3000 3000
Раздел 3. Оказание имущественной поддержки малого предпринимательства
1.	Создание базы данных име- ющихся неиспользуемых пло- щадей производственного назначения и незагруженных мощностей крупных и сред- них предприятий города	Разработка механизма передачи субъектам малого предпринима- тельства города неиспользу- емых площадей производствен- ного назначения, технологи- ческого оборудования, машин и механизмов.	Департамент эко- номики, НП "Ар- хангельский дело- вой центр"	Формирование новых и модерни- зации действующих производств, увеличение на их базе объемов реализации и повышение качес- тва выпускаемой продукции и услуг.	2005 2006 2007 2008	40 8 8 8	40 8 8 8
2.	Использование объектов не- завершенного строитель- ства, имущества нерента- бельных муниципальных предприятий, нежилых поме- щений	Информирование предпринимате- лей об имеющихся объектах не- завершенного строительства, проводимых конкурсах и аукци- онах по продаже объектов иму- щественного комплекса.	Департамент эко- номики, департа- мент муниципаль- ного имущества, управление стро- ительства и капи- тального ремонта, инспекция ГАСК	Обеспечение малых предприятий нежилыми офисными и производ- ственными помещениями, дости- жение рациональной территори- альной распределенности МП в зависимости от потребностей населения, обеспечение самоза- нятости, снижение издержек ма- лых предприятий на непрофиль- ные виды деятельности	2005 2006 2007 2008	- - - -	- - - -	- - - -
				Итого по разделу:	2005 2006 2007 2008	64 40 8 8 8	64 40 8 8 8
Раздел 4. Информационно-консультационное и методическое обеспечение субъектов малого предпринимательства
1.	Аналитические исследования малого бизнеса	Создание реестра субъектов малого предпринимательства. Обеспечение программного соп- ровождения реестра субъектов малого предпринимательства. Получение научно-обоснованных рекомендаций и аналитических материалов, необходимых для разработки мер, регулирующих предпринимательскую деятель- ность	Департамент экономики	Создание системы учета субъек- тов малого предприниматель- ства, осуществляющих деятель- ность на трериитории города, реальных доходов и расходов в малом предпринимательстве, размеров отчислений в бюджет города, общих налоговых пос- туплений в бюджеты всех уров- ней. Создание благопритяных условий для устойчивой де- ятельности малых предприятий	2005 2006 2007 2008	35 15 15 15	35 15 15 15	- - - -
2.	Самоорганизация малых предприятий по отраслевому и территориальному принци- пу	Мониторинг и анализ деятель- ности объединений предприни- мателей. Развитие организаци- онного обеспечения государ- ственно-общественной поддер- жки малого предприниматель- ства. Распространение положи- тельного опыта работы объеди- нений малого бизнеса в качес- тве объединений работодателей и саморегулируемых организа- ций	Департамент эко- номики, структур- ные подразделения мэрии, НП "Архан- гельский деловой центр"	Повышение эффективности и ак- тивизация деятельности объеди- нений предпринимателей, повы- шение их роли в социально-эко- номических процессах. Привле- чение объединений предпринима- телей к работе в рамках соци- ального партнерства, содей- ствие повышению организован- ности малого предприниматель- ства. Учет мнения предпринима- тельской общественности при принятии решений, затрагива- ющих интересы малого бизнеса	2005 2006 2007 2008	- - - -	- - - -	- - - -
3.	Создание информацион- но-консультационного опор- ного пункта	Обеспечение потребностей ма- лых предприятий, их ассоци- аций, гильдий и союзов в про- ведении отраслевых конкурсов, конференций, семинаров и дру- гих мероприятий, направленных на укрепление взаимодействия предпринимательской общес- твенности с органами местного самоуправления	Департамент эко- номики, НП "Ар- хангельский дело- вой центр"	Оказание полного комплекса ин- формационных, консультационных и методических услуг предпри- нимателям на базе Архангель- ского делового центра	2005 2006 2007 2008	82 24 24 24	32 24 24 24	50 - - -
4.	Взаимодействие предприни- мателей с органами местно- го самоуправления, контро- лирующими и надзорными ор- ганизациями	Проведение семинаров, совеща- ний, "круглых столов" пред- принимателей и представителей контролирующих, надзорных ор- ганизаций по вопросам качес- тва и безопасности продукции, работ и услуг, производимых малыми предприятиями, порядка осуществления контрольных ме- роприятий для выработки еди- ных подходов к решению поли- тических, социальных и эконо- мических проблем города	Департамент эко- номики, структур- ные подразделения мэрии, НП "Архан- гельский деловой центр", Совет по предприниматель- ству при мэре го- рода, обществен- ные организации и объединения МП	Доведение до предпринимателей, осуществляющих свою деятель- ность на территории города, информации о нормах и требова- ниях, предъявляемых к ним нор- мативными актами города Архан- гельска. Повышение информиро- ванности предпринимателей. По- вышение качества и безопаснос- ти продукции, работ и услуг, производимых малыми предпри- ятиями.	2005 2006 2007 2008	36 36 36 36	28 28 28 28	8 8 8 8
5.	Совершенствование информа- ционного сайта Архангель- ского делового центра	Постоянное доведение до всех начинающих и успешно работа- ющих предпринимателей инфор- мации о программах развития малого предпринимательства, о деятельности структур его поддержки, действующем зако- нодательстве, правах и пре- доставляемых льготах, о пла- нируемых мероприятиях в сфере малого бизнеса	НП "Архангельский деловой центр"	Создание системы информацион- ного обеспечения малого пред- принимательства, повышение доступности информации, содей- ствие поиску и обработке ин- формации, необходимой для субъектов МП. Повышение инфор- мированности и компетентности предпринимателей	2005 2006 2007 2008	37 45 45 45	25 30 30 30	12 15 15 15
6.	Проведение ежегодных го- родских конкурсов и выста- вок, ярмарок	Выявление предприятий малого бизнеса, добившихся наиболь- ших успехов в своей деятель- ности. Популяризация лучших представителей малого бизнеса города. Объединение усилий предприятий и мэрии города по созданию коллективного стенда на выставочных мероприятиях, проводимых с участием муници- пального образования "Город Архангельск"	Департамент эко- номики, структур- ные подразделения мэрии	Систематизация и распростране- ние опыта работы лучших пред- приятий малого бизнеса Архан- гельска. Дальнейшее развитие сектора малого предпринима- тельства в экономике города, формирование позитивного отно- шения к предпринимательской деятельности в широких слоях населения. Увеличение количес- тва архангельских предприятий, участвующих в выставках	2005 2006 2007 2008	85 94 97 93	85 94 97 93	- - - -
7.	Пропаганда идей предприни- мательства, передового опыта малых предприятий, общественных объединений предпринимателей через средства массовой информа- ции	Осуществление информацион- но-рекламной поддержки малого бизнеса, распространение по- ложительного опыта работы объединений малого бизнеса в качестве объединений работо- дателей и саморегулируемых организаций	Департамент эко- номики, структур- ные подразделения мэрии	Формирование благоприятного общественного мнения о пред- принимательской деятельности и популяризация имиджа предпри- нимателя. Повышение эффектив- ности деятельности обществен- ных объединений малого бизне- са, привлечение объединений предпринимателей к участию в социальных проектах города	2005 2006 2007 2008	46 51 56 56	40 45 50 50	6 6 6 6
8.	Развитие сотрудничества и партнерских связей	Установление и развитие дело- вых контактов по обмену опы- том предпринимательский сооб- ществ Архангельска с россий- скими и зарубежными отрасле- выми и общественными объеди- нениями, ассоциациями пред- принимателей, хозяйствующими субъектами малого бизнеса	Департамент эко- номики, НП "Ар- хангельский де- ловой центр", об- щественные орга- низации и объеди- нения МП	Популяризация лучших предста- вителей малого бизнеса города. Продвижение местных товаропро- изводителей на российские и международные рынки. Использо- вание положительного опыта других регионов в работе субъ- ектов малого предприниматель- ства	2005 2006 2007 2008	120 120 120 120	40 40 40 40	80 80 80 80
				Итого по разделу:	2005 2006 2007 2008	1608 441 385 393 389	1125 285 276 284 280	483 156 109 109 109
Раздел 5. Обучение и переподготовка кадров для малого предпринимательства
1.	"Школа молодого предприни- мателя"	Целенаправленная поддержка со стороны органов местного са- моуправления, способствующая развитию предпринимательской активности населения города, выраженная в проведении бес- платных семинаров для начина- ющих предпринимателей: "Как начать собственное дело", "Психология делового обще- ния", "Правовое регулирование предпринимательской деятель- ности"	Департамент эко- номики, НП "Ар- хангельский дело- вой центр"	Получение необходимых знаний, умений, навыков для открытия бизнеса. Ежегодное обучение не менее 700 слушателей школы	2005 2006 2007 2008	54 60 70 70	54 60 70 70	- - - -
2.	Организовать обучение мо- лодежи основам предприни- мательской деятельности	Проведение тренингов, деловых и ролевых игр, программ эко- номического характера	Департамент эко- номики, департа- мент образования, культуры и спор- та, НП "Архан- гельский деловой центр"	Разработка предложений по со- действию работодателям в тру- доустройстве студенческого контингента, рассмотрение ком- мерческих инициатив по трудо- устройству и социальной адап- тации студентов и молодых спе- циалистов. Привлечение труда молодежи на предприятия города	2005 2006 2007 2008	22 25 25 27	12 15 15 17	10 10 10 10
3.	Система подготовки кадров для малого предпринима- тельства по предложениям общественных объединений предпринимателей	Проведение серии семинаров по тематике: - "Управлением предприятием" - "Управление персоналом" - "Маркетинг предприятия" - "Актуальные вопросы нало- гообложения и бухгалтерского учета	Департамент эко- номики, структур- ные подразделения мэрии, НП "Архан- гельский деловой центр"	Подготовка руководителей и персонала малых предприятий в различных сферах предпринима- тельской деятельности.	2005 2006 2007 2008	40 44 48 50	24 26 28 30	16 18 20 20
4.	Развитие предприниматель- ства в молодежной среде, адресная поддержка учащих- ся и студентов, проявивших способности к предпринима- тельской деятельности	Организация и проведение еже- годного городского конкурса на лучший предпринимательский проект учащейся и студенчес- кой молодежи	Департамент эко- номики, департа- мент образования, культуры испорта, НП "Архангельский деловой центр"	Выявление и поддержка молоде- жи, проявляющей интерес и спо- собности в сфере деятельности малого предпринимательства	2005 2006 2007 2008	5 5 5 5	5 5 5 5	Средства предпри- ятий
				Итого по разделу:	2005 2006 2007 2008	555 121 134 148 152	441 95 106 118 122	114 26 28 30 30
				Всего по программе:	2005 2006 2007 2008	15327 3652 4577 3549 3549	1730 470 440 410 410	13597 3182 4137 3139 3139