Статья 1

Статья 1

Внести в областной закон от 25 июня 2003 года N 27-з "О референдуме Смоленской области" (Смоленская газета (приложение 1), 2003, 26 июня; Вестник Смоленской областной Думы и Администрации Смоленской области, 2004, N 1 (часть 2), стр. 138; 2005, N 1, стр. 30; 2006, N 13 (часть III, книга 2), стр. 131; 2010, N 9 (часть I), стр. 27; 2011, N 9 (часть II), стр. 23; 2013, N 1 (часть I), стр. 33) следующие изменения:

1) в статье 6:

а) в пункте 1 слова "участковые комиссии референдума Смоленской области" заменить словами "участковые избирательные комиссии";

б) в пункте 3 слова "территориальные комиссии референдума" заменить словами "территориальные комиссии";

в) в пункте 4 слова "Участковые комиссии референдума Смоленской области (далее по тексту - участковые комиссии референдума," заменить словами "Участковые избирательные комиссии (далее по тексту -", слова "территориальным комиссиям референдума" заменить словами "территориальным комиссиям";

2) в наименовании главы III слова "участков референдума Смоленской области" заменить словами "участков референдума";

3) в статье 14:

а) в пункте 1 слова "территориальной комиссией референдума" заменить словами "территориальной комиссией";

б) в пункте 1.1 слова "участкам референдума Смоленской области" заменить словами "участкам референдума", слова "участковыми комиссиями референдума" заменить словами "участковыми комиссиями";

в) в пункте 1.2 слова "участках референдума Смоленской области" заменить словами "участках референдума", слова "участковыми комиссиями референдума" заменить словами "участковыми комиссиями";

г) в пункте 3 слова "Смоленской области (далее по тексту - участки референдума)" исключить;

д) в пункте 5 слова "комиссия референдума" в соответствующих числе и падеже заменить словом "комиссия" в соответствующих числе и падеже;

е) в пункте 6 слова "территориальная комиссия референдума" в соответствующем падеже заменить словами "территориальная комиссия" в соответствующем падеже;

ж) в пункте 7 слова "территориальной комиссии референдума" заменить словами "территориальной комиссии", слова "участковой комиссии референдума" заменить словами "участковой комиссии";

з) в пункте 8 слова "комиссия референдума" в соответствующих числе и падеже заменить словом "комиссия" в соответствующих числе и падеже, слова "не позднее чем за 20 дней" заменить словами "не позднее чем за 10 дней";

и) в пункте 9 слова "Участковая комиссия референдума" заменить словами "Участковая комиссия";

к) в пункте 10 слова "Участковая комиссия референдума за 20 дней" заменить словами "Участковая комиссия за 10 дней";

л) в пунктах 11 и 11.1 слова "участковая комиссия референдума" в соответствующем падеже заменить словами "участковая комиссия" в соответствующем падеже;

м) в пункте 11.2 слова "комиссию референдума" заменить словом "комиссию";

4) в статье 15:

а) в пункте 3 слова "территориальной комиссией референдума" заменить словами "территориальной комиссией";

б) в пункте 3.1 слова "комиссия референдума" в соответствующем падеже заменить словом "комиссия" в соответствующем падеже;

в) в пункте 5 слова "комиссия референдума" в соответствующих числе и падеже заменить словом "комиссия" в соответствующих числе и падеже, последнее предложение исключить;

5) в статье 16:

а) в пункте 2 слова "печатных изданиях посредством проведения" заменить словами "печатных изданиях, посредством проведения";

б) подпункт "д" пункта 4 изложить в следующей редакции:

"д) комиссиям, членам комиссий с правом решающего голоса;";

6) в статье 20 слова "комиссия референдума" в соответствующем падеже заменить словом "комиссия" в соответствующем падеже;

7) в пункте 5 статьи 21 слова "комиссия референдума" в соответствующем падеже заменить словом "комиссия" в соответствующем падеже;

8) в статье 22 слова "территориальной комиссии референдума" заменить словами "территориальной комиссии";

9) в пунктах 8 и 9 статьи 24 слова "комиссии референдума" в соответствующих числе и падеже заменить словом "комиссии" в соответствующих числе и падеже;

10) в статье 28 слова "участковая комиссия референдума" в соответствующем падеже заменить словами "участковая комиссия" в соответствующем падеже;

11) в статье 29:

а) в пунктах 4 и 6 слова "комиссия референдума" в соответствующем падеже заменить словом "комиссия" в соответствующем падеже;

б) в пункте 7 слова "участковой комиссии референдума" заменить словами "участковой комиссии";

в) в пункте 8 слова "комиссия референдума" в соответствующих числе и падеже заменить словом "комиссия" в соответствующих числе и падеже, слова "за 20 дней" заменить словами "за 10 дней";

г) в пунктах 9 и 10 слова "комиссии референдума" заменить словом "комиссии";

д) в пунктах 11 и 14 слова "комиссия референдума" в соответствующем падеже заменить словом "комиссия" в соответствующем падеже;

12) в пункте 7 статьи 30 слова "комиссия референдума" в соответствующих числе и падеже заменить словом "комиссия" в соответствующих числе и падеже;

13) в статье 31:

а) в пункте 2 слова "комиссии референдума" заменить словом "комиссии", слова "за 20 дней" заменить словами "за 10 дней";

б) в пункте 2.1 слова "перед началом голосования" заменить словами "непосредственно перед наступлением времени голосования", слова "комиссии референдума" заменить словом "комиссии", слова "участникам референдума," исключить, дополнить словом "(пломбируются)";

в) в пунктах 5 и 8 слова "комиссии референдума" заменить словом "комиссии";

г) в пункте 9 слова "участковую комиссию референдума" заменить словами "участковую комиссию";

д) в пункте 11 слова "участковой комиссии референдума" заменить словами "участковой комиссии", слова "участковой или вышестоящей" заменить словами "участковой комиссией или вышестоящей";

14) в статье 32:

а) в пунктах 1 и 2 слова "комиссия референдума" заменить словом "комиссия";

б) в пункте 3 слова "комиссии референдума" заменить словом "комиссии";

в) в пункте 4.1 первое предложение изложить в следующей редакции: "Заявления (устные обращения), указанные в пункте 4 настоящей статьи, могут быть поданы в любое время в течение 10 дней до дня голосования, но не позднее чем за шесть часов до окончания времени голосования.";

г) в пункте 4.2 слова "комиссии референдума" заменить словом "комиссии";

д) в пункте 4.3 слова "комиссия референдума" заменить словом "комиссия";

е) в пункте 5 слова "комиссия референдума" в соответствующем падеже заменить словом "комиссия" в соответствующем падеже;

ж) в пунктах 6, 8, 9 и 10 слова "комиссии референдума" заменить словом "комиссии";

з) в пунктах 11 и 13 слова "комиссия референдума" в соответствующем падеже заменить словом "комиссия" в соответствующем падеже;

15) в статье 33:

а) в наименовании слово "референдума" исключить;

б) в пункте 1 слова "Участковая комиссия референдума" заменить словами "Участковая комиссия", дополнить предложением следующего содержания: "Указанный протокол может быть составлен в электронном виде.";

в) в пункте 2:

первое предложение абзаца первого изложить в следующей редакции: "Протокол участковой комиссии об итогах голосования, в случае если он оформляется на бумажном носителе, должен быть составлен на одном листе.";

слова "комиссия референдума" в соответствующем падеже заменить словом "комиссия" в соответствующем падеже;

подпункт "и" дополнить словами "(для протокола, составленного на бумажном носителе)";

16) в статье 34:

а) в наименовании слова "комиссии референдума" заменить словом "комиссии";

б) в пунктах 1-3 слова "участковой комиссии референдума" заменить словами "участковой комиссии";

в) в пунктах 4, 5 и 6 слова "комиссия референдума" в соответствующем падеже заменить словом "комиссия" в соответствующем падеже;

г) в пунктах 7-12 слова "участковая комиссия референдума" в соответствующем падеже заменить словами "участковая комиссия" в соответствующем падеже;

д) в пунктах 14-21 слова "участковая комиссия референдума" в соответствующем падеже заменить словами "участковая комиссия" в соответствующем падеже;

е) в пункте 22 слова "комиссия референдума" в соответствующем падеже заменить словом "комиссия" в соответствующем падеже;

ж) в пунктах 23-25 слова "участковая комиссия референдума" в соответствующем падеже заменить словами "участковая комиссия" в соответствующем падеже;

з) в пункте 26 слова "комиссия референдума" в соответствующем падеже заменить словом "комиссия" в соответствующем падеже, дополнить новыми вторым и третьим предложениями следующего содержания: "Если протокол составлен в электронном виде, его копия изготавливается путем распечатки протокола на бумажном носителе и заверяется в порядке, установленном Федеральным законом "Об основных гарантиях избирательных прав и права на участие в референдуме граждан Российской Федерации". Выдаваемые заверенные копии протоколов нумеруются.";

и) в пункте 27 слова "комиссия референдума" в соответствующем падеже заменить словом "комиссия" в соответствующем падеже;

к) пункт 28 изложить в следующей редакции:

"28. Второй экземпляр протокола участковой комиссии об итогах голосования предоставляется для ознакомления наблюдателям, иным лицам, указанным в пункте 3 статьи 30 Федерального закона "Об основных гарантиях избирательных прав и права на участие в референдуме граждан Российской Федерации", а его заверенная копия вывешивается для всеобщего ознакомления в месте, установленном участковой комиссией. Если протокол составлен в электронном виде, его второй экземпляр изготавливается путем распечатки протокола на бумажном носителе и подписывается всеми членами участковой комиссии с правом решающего голоса, присутствовавшими при установлении итогов голосования и составлении протокола. Второй экземпляр протокола вместе с предусмотренной настоящим законом документацией референдума, включая бюллетени, списки членов участковой комиссии с правом совещательного голоса, иных лиц, указанных в пункте 3 статьи 30 Федерального закона "Об основных гарантиях избирательных прав и права на участие в референдуме граждан Российской Федерации", а также печать участковой комиссии передаются в соответствующую территориальную комиссию для хранения.";

л) в пункте 29 слова "комиссия референдума" в соответствующем падеже заменить словом "комиссия" в соответствующем падеже;

м) в пункте 30 слова "участковых комиссий референдума" заменить словами "участковых комиссий";

17) в статье 35:

а) в наименовании слово "референдума" исключить;

б) слова "участковая комиссия референдума" в соответствующих числе и падеже заменить словами "участковая комиссия" в соответствующих числе и падеже, слова "территориальная комиссия референдума" в соответствующем падеже заменить словами "территориальная комиссия" в соответствующем падеже;

18) в статье 36 слова "территориальная комиссия референдума" в соответствующих числе и падеже заменить словами "территориальная комиссия" в соответствующих числе и падеже;

19) в первом и втором предложениях пункта 4 статьи 38 слова "комиссии референдума" в соответствующем падеже заменить словом "комиссии" в соответствующем падеже.