Статья 1

Статья 1

Внести в областной закон от 9 октября 2002 года N 70-з "О представителях общественности в квалификационной коллегии судей Смоленской области" (Вестник Смоленской областной Думы и администрации Смоленской области, 2002, N 11, стр. 202; Смоленская газета (приложение), 2003, 9 октября) следующие изменения:

1) в преамбуле после слов "Федеральным законом" дополнить словами "от 14 марта 2002 года N 30-ФЗ", слово "основания" заменить словами "случаи досрочного";

2) в статье 1 слова "по тексту" исключить, после слов "Федеральным законом" дополнить словами "от 14 марта 2002 года N 30-ФЗ";

3) в абзаце втором статьи 3 слова "Главой Администрации" заменить словом "Губернатором".