Приложение. Проект соглашения между Администрацией Смоленской области (Российская Федерация) и Витебским областным исполнительным комитетом (Республика Беларусь) о торгово-экономическом, научно-техническом и культурном сотрудничестве

Приложение
к распоряжению
Администрации Смоленской области
от 28 февраля 2008 г. N 258-р/адм

Проект

Соглашение
между Администрацией Смоленской области (Российская Федерация) и Витебским областным исполнительным комитетом (Республика Беларусь) о торгово-экономическом, научно-техническом и культурном сотрудничестве

Администрация Смоленской области (Российская Федерация) и Витебский областной исполнительный комитет (Республика Беларусь), именуемые в дальнейшем Сторонами, руководствуясь целями и принципами Договора о создании Союзного государства от 8 декабря 1999 года, принимая во внимание то, что основной целью настоящего Соглашения является укрепление и развитие сотрудничества между Смоленской областью (Российская Федерация) и Витебской областью (Республика Беларусь), опираясь на тесные исторические и культурно-этнические связи населения указанных областей, руководствуясь принципами взаимной выгоды, уважая суверенитет и территориальную целостность Российской Федерации и Республики Беларусь, стремясь создать благоприятные условия для развития экономического, научно-технического, культурного, гуманитарного и других видов сотрудничества между Смоленской и Витебской областями, согласились о нижеследующем:

За Администрацию Смоленской            За Витебский областной

области (Российская Федерация)         исполнительный комитет

                                       (Республика Беларусь)

Губернатор                             Председатель Витебского областного

Смоленской области                     исполнительного комитета

________________ С.В. Антуфьев         ________________ В.П. Андрейченко