Статья 1

Статья 1

Стороны содействуют процессу расширения и развития интеграции между Смоленской и Витебской областями, установлению взаимовыгодных связей.

Основными целями и задачами сотрудничества являются:

создание условий для хозяйствующих субъектов, зарегистрированных в установленном порядке на территории Смоленской и Витебской областей;

содействие заключению и реализации договоров между хозяйствующими субъектами на поставку продовольствия, продукции производственно-технического назначения, товаров народного потребления и оказание услуг;

содействие охране, воспроизводству и рациональному использованию природных ресурсов в целях обеспечения благоприятной окружающей среды и экологической безопасности;

улучшение условий жизни населения: разработка совместных программ расширения занятости населения, а также расширение трудовых, образовательных, культурных и личных контактов.

Каждая из Сторон с учетом взаимных интересов приложит усилия для решения юридических, административных или технических проблем, затрудняющих перемещение в пределах сопредельных регионов граждан, товаров и услуг, для устранения других проблем, препятствующих развитию сотрудничества, в соответствии с законодательством Российской Федерации и Республики Беларусь.