Статья 2

Принят Смоленской областной Думой 27 октября 2011 года

Статья 1

Внести в Устав Смоленской области (Вестник Смоленской областной Думы и администрации Смоленской области, 2001, N 4, стр. 58; 2002, N 13, стр. 40; Смоленская газета (приложение), 2003, 10 июля; Вестник Смоленской областной Думы и Администрации Смоленской области, 2003, N 2 (часть 2), стр. 333; 2005, N 5 (часть II), стр. 16; N 7 (часть I), стр. 16; 2006, N 5 (часть I), стр. 6; 2007, N 3, стр. 23; 2008, N 2, стр. 16; 2009, N 11 (часть I), стр. 21) следующие поправки:

1) пункт 4 статьи 36 после слов "социального обеспечения" дополнить словами ", безопасности дорожного движения";

2) в части первой пункта 4 статьи 45 слова "органа исполнительной власти Смоленской области, осуществляющего государственное регулирование тарифов на электрическую и тепловую энергию"

заменить словами "уполномоченного органа исполнительной власти Смоленской области в сфере государственного регулирования цен (тарифов)".

Статья 2

Настоящий областной закон вступает в силу со дня его официального опубликования.