Статья XXXI. Изменение Конвенции

Статья XXXI
Изменение Конвенции

1. Изменения настоящей Конвенции, не затрагивающие основных целей Института и не увеличивающие обязанностей стран-членов, вступают в силу после их утверждения Генеральной Конференцией.

2. Другие изменения, после их утверждения Генеральной Конференцией, должны представляться государствам-членам для ратификации. Они вступают в действие после их ратификации двумя третями стран-членов (за исключением членов, лишенных права голоса на основании статьи XXVII) для стран-членов, которые их тогда ратифицируют, а для стран-членов, которые ратифицируют их позднее - со дня ратификации ими этих поправок.

3. Во всех случаях проекты изменений должны быть представлены правительствам стран-членов Директором по меньшей мере за 6 месяцев до того, как они будут рассмотрены на Генеральной Конференции.