Статья VI

Статья VI.

Каждое государство - член Объединенного института ядерных исследований производит ежегодно денежные взносы на содержание Института и на строительство в нем новых научно-исследовательских объектов и участвует в материальном обеспечении Института.

Размеры долевого участия государств - учредителей Института в расходах на строительство и содержание Института определяются следующей шкалой:

     Народная Республика Албания                                    0,05%

     Народная Республика Болгария                                   3,6%

     Венгерская Народная Республика                                 4%

     Германская Демократическая Республика                          6,75%

     Китайская Народная Республика                                 20%

     Корейская Народно-Демократическая Республика                   0,05%

     Монгольская Народная Республика                                0,05%

     Польская Народная Республика                                   6,75%

     Румынская Народная Республика                                  5,75%

     Союз Советских Социалистических Республик                     47,25%

     Чехословацкая Республика                                       5,75%

При вступлении в члены Института новых государств и в случае выхода любого государства из состава членов Института шкала долевого участия в расхода на строительство и содержание Института пересматривается, и новая шкала представляется на утверждение Правительств государств - членов Института.

Размер долевого участия государств - членов Института не может являться фактором, влияющим на степень участия того или другого государства - члена Института в научной деятельности и в управлении Институтом.