Статья 62. Досылка авиакорреспонденции или возврат ее в место подачи

Статья 62.
Досылка авиакорреспонденции или возврат ее в место подачи

1. Как правило, любая авиакорреспонденция, адресуемая получателю, переменившему местожительство, досылается в новое место назначения средствами перевозки, обычно используемыми для перевозки корреспонденции без дополнительной таксы. Эти же средства перевозки используются для возврата в место подачи авиакорреспонденции, не подлежащей доставке, и корреспонденции, которая по каким-либо причинам не была доставлена адресатам.

2. По настоятельной просьбе адресата (в случае досылки) или отправителя (в случае возврата в место подачи) и при условии обязательства оплаты заинтересованным лицом дополнительных такс или комбинированных такс за новую авиапересылку или при условии оплаты этих дополнительных такс или комбинированных такс досылающему учреждению третьим лицом, корреспонденция, о которой идет речь, может быть дослана воздушным путем; в двух первых случаях дополнительная такса или комбинированная такса, как правило, взимается при выдаче и остается в пользу доставляющей Администрации.

3. На условиях, предусмотренных в § 2, корреспонденция, пересылавшаяся первоначально обычными путями, может быть дослана воздушным путем.

4. Конверты для досылки и сборные конверты посылаются в новое место назначения средствами, обычно используемыми для корреспонденции без дополнительной таксы, если только дополнительная такса или комбинированная такса не была заранее уплачена досылающему учреждению или если адресат, или, в надлежащем случае, отправитель не берет на себя оплату дополнительных такс или комбинированных такс за новую воздушную перевозку, согласно постановлению § 2.