Статья 20. Способы оплаты

Статья 20.
Способы оплаты

1. Оплата производится либо посредством почтовых марок, напечатанных или наклеенных на отправлениях и действительных в Стране подачи, либо посредством оттисков франкировальных машин, официально принятых и действующих под непосредственным контролем Почтовой администрации, либо еще посредством оттисков копировальных аппаратов, или другим способом, если подобная система оттисков разрешена правилами Администрации Страны подачи.

2. Оплата печатных изданий, направляемых в адрес одного и того же получателя и в одно и то же место назначения, и заделываемых в специальный мешок, производится одним из способов, указанных в § 1; общая сумма оплаты указывается на наружном мешковом ярлыке.

3. Считаются правильно оплаченными: ответные части почтовых карточек с оплаченным ответом с напечатанными, наклеенными или приложенными марками или оттисками франкировальных машин Страны выпуска этих карточек; отправления, правильно оплаченные за их первоначальную пересылку и дополнительный тариф за которые был оплачен до их досылки, а также газеты или пачки газет и периодические издания с отметкой в адресе "Abonnement-poste" ("Подписка по почте") или "Abonnement direct" ("Непосредственная подписка у издателя"), пересылаемые на основании Соглашения о подписке на газеты и периодические издания. За отметкой "Abonnement-poste" ("Подписка по почте") или "Abonnement direct" ("Непосредственная подписка у издателя") делается отметка "Taxe percue" ("Сбор взыскан" /T.P./) или "Post paye" ("Сбор оплачен" /P.P./).