Соглашение
между Правительствами Союза Советских Социалистических Республик, Народной Республики Болгарии и Румынской Народной Республики о рыболовстве на Черном море
(Варна, 7 июля 1959 г.)
Правительства Союза Советских Социалистических Республик, Народной Республики Болгарии и Румынской Народной Республики,
Взаимно заинтересованные в рациональном использовании рыбных ресурсов Черного моря, а также в развитии морского рыболовства,
Решили заключить настоящее Соглашение и с этой целью назначили своих Уполномоченных:
Правительство Союза Советских Социалистических Республик - Приходова Юрия Кондратьевича, Чрезвычайного и Полномочного Посла СССР в Народной Республике Болгарии,
Правительство Народной Республики Болгарии - Лалю Ганчева, Заместителя Министра Торговли,
Правительство Румынской Народной Республики - Константина Теодору, Заместителя Министра промышленности товаров потребления,
которые после обмена полномочиями, найденными в надлежащей форме и полном порядке, согласились о нижеследующем.
Совершено в гор. Варна 7 июля 1959 года в одном экземпляре на русском, болгарском и румынском языках, причем каждый из текстов имеет одинаковую силу.
По уполномочию По уполномочию По уполномочию
Правительства Правительства Правительства
Союза Советских Народной Республики Румынской Народной
Социалистических Болгарии Республики
Республик
Ю.К.Приходов Л.Ганчев К.Теодору
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Соглашение между Правительствами Союза Советских Социалистических Республик, Народной Республики Болгарии и Румынской Народной Республики о рыболовстве на Черном море (Варна, 7 июля 1959 г.)
Соглашение подписано СССР 7 июля 1959 г.
СССР ратифицировал настоящее Соглашение Указом Президиума Верховного Совета СССР от 18 января 1960 г.
Ратификационные грамоты сданы на хранение Правительству Народной Республикой Болгарии: Народной Республикой Болгарией - 21 декабря 1959 г., СССР - 5 февраля 1960 г., Румынской Народной Республикой - 21 марта 1960 г.
Соглашение вступило в силу, в том числе для СССР, 21 марта 1960 г.
Текст Соглашения опубликован в Ведомостях Верховного Совета СССР от 14 апреля 1960 г. N 14 ст. 91