Откройте актуальную версию документа прямо сейчас
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Вход
Купить систему ГАРАНТ
Получить демо-доступ
Узнать стоимость
Информационный банк
Подобрать комплект
Семинары
- Главная
- Европейская конвенция об информации относительно иностранного законодательства ETS N 062 (Лондон, 7 июня 1968 г.)
- Статья 2. Национальные органы связи
Статья 2. Национальные органы связи
Статья 2
Национальные органы связи
1. В целях осуществления положений настоящей Конвенции каждая Договаривающаяся Сторона создает или назначает единый орган (ниже именуемый "получающее учреждение"):
а) для получения запросов об информации, упомянутой в пункте 1 статьи 1 настоящей Конвенции, от другой Договаривающейся Стороны;
b) для принятия мер по этим запросам в соответствии со статьей 6. Получающее учреждение может быть либо министерским департаментом, либо другим государственным органом.
2. Каждая Договаривающаяся Сторона может создать или назначить один или более органов (ниже именуемый "препровождающее учреждение") в целях получения запросов об информации от своих судебных властей и их препровождения компетентному иностранному получающему учреждению. Получающее учреждение может быть назначено в качестве препровождающего учреждения.
3. Каждая Договаривающаяся сторона сообщает Генеральному секретарю Совета Европы название и адрес своего получающего учреждения и, в случае необходимости, своего препровождающего учреждения или учреждений.