Статья 11. Регистр судов

Статья 11
Регистр судов

1. Государство регистрации учреждает регистр судов, плавающих под его флагом, который ведется таким образом, как это определит такое государство, и согласно соответствующим положениям настоящей Конвенции. Суда, имеющие в соответствии с законами и правилами государства право плавать под его флагом, вносятся в этот регистр на имя собственника либо собственников или, если это предусматривается национальными законами и правилами, фрахтователя судна без экипажа.

2. В такой регистр вносятся, в частности, следующие сведения:

а) название судна и его предыдущее название и регистрация, если таковые имеются;

b) место или порт регистрации, порт приписки и официальный номер или опознавательный знак судна;

с) международные позывные судна, если они имеются;

d) название судостроительной компании, место и год постройки судна;

е) описание основных технических характеристик судна;

f) имя, адрес и, в надлежащем случае, гражданство собственника, или каждого из собственников; и, если не указано в другом официальном документе, легко доступном для Регистратора в государстве флага:

g) дата аннулирования или приостановления предыдущей регистрации судна;

h) имя, адрес и, в надлежащем случае, гражданство фрахтователя судов, фрахтуемых без экипажа, если национальные законы и правила предусматривают регистрацию судов, фрахтуемых без экипажа;

i) подробные сведения о любых закладных или иных аналогичных обязательствах, наложенных на судно, как это предусматривается национальными законами и правилами.

3. Кроме того, в такой регистр должны вноситься:

а) в случае, если имеется более одного собственника, доля судна, принадлежащая каждому собственнику;

b) имя, адрес и, в надлежащем случае, гражданство оператора, если оператор не является собственником или фрахтователем судна без экипажа.

4. Прежде чем внести судно в свой регистр судов, государство должно убедиться в аннулировании предыдущей регистрации, если таковая имеется.

5. В случае фрахтования судна без экипажа государство должно убедиться в том, что право плавать под флагом бывшего государства флага приостановлено. Такая регистрация осуществляется по представлении документа, свидетельствующего о приостановлении предыдущей регистрации в том, что касается национальности судна, плавающего под флагом бывшего государства флага, и содержащего подробности любых зарегистрированных обязательств.