Соглашение об участии Союза Советских Социалистических Республик в Болгаро-Венгерском обществе "Агромаш" (Москва, 28 мая 1969 г.)

ГАРАНТ:

Официальный русский текст

Соглашение
об участии Союза Советских Социалистических Республик в Болгаро-Венгерском обществе "Агромаш"
(Москва, 28 мая 1969 г.)

Правительства Союза Советских Социалистических Республик, Народной Республики Болгарии и Венгерской Народной Республики, руководствуясь принципами международного социалистического разделения труда, разработанными Советом Экономической Взаимопомощи, договорились об участии Союза Советских Социалистических Республик в Болгаро-Венгерском Обществе "Агромаш" по координации развития, создания и производства машин для механизации технологических процессов в овощеводстве, садоводстве и виноградарстве, а также по содействию сбыту этих машин и о внесении в связи с этим в Соглашение о создании совместного Болгаро-Венгерского Общества "Агромаш" от 16 декабря 1964 г., в дальнейшем именуемое Основное Соглашение, следующих изменений и дополнений:

Совершено в г. Москве 28 мая 1969 г. в трех экземплярах, каждый на русском, болгарском и венгерском языках, причем все три текста имеют одинаковую силу.

По уполномочию              По уполномочию                 По уполномочию

Правительства               Правительства                   Правительства

Союза Советских             Народной Республики                Венгерской

Социалистических            Болгарии                             Народной

Республик                                                      Республики

М. Лесечко                  Т. Цолов                              А. Апро

Заместитель                 Заместитель                       Заместитель

Председателя                Председателя                     Председателя

Совета Министров            Совета Министров             Совета Министров