Статья I

Статья I

1. Союз Советских Социалистических Республик, Германская Демократическая Республика и Чехословацкая Социалистическая Республика соглашаются, что инспекционная деятельность в связи со статьей XI Договора между Союзом Советских Социалистических Республик и Соединенными Штатами Америки о ликвидации их ракет средней дальности и меньшей дальности, подписанного в Вашингтоне 8 декабря 1987 года, может проводиться на территории Германской Демократической Республики и Чехословацкой Социалистической Республики и осуществляется в соответствии с положениями Протокола об инспекциях в связи с Договором между Союзом Советских Социалистических Республик и Соединенными Штатами Америки о ликвидации их ракет средней дальности и меньшей дальности.

2. Германская Демократическая Республика и Чехословацкая Социалистическая Республика, ниже именуемые государствами размещения, соглашаются содействовать осуществлению Союзом Советских Социалистических Республик своих обязательств по Договору, включая Протокол об инспекциях к нему, на своих территориях в соответствии с настоящим Соглашением.

3. Ничто в настоящем Соглашении не затрагивает суверенного права государства размещения обеспечивать соблюдение лицами, находящимися на их территории в связи с осуществлением инспекционной деятельности, проводимой в соответствии с Протоколом об инспекциях, законов и постановлений без ущерба для привилегий и иммунитетов, предоставляемых этим лицам.

4. Государства размещения не принимают по настоящему Соглашению каких бы то ни было обязательств и не предоставляют каких бы то ни было прав, вытекающих из Договора или Протокола об инспекциях, кроме тех, которые непосредственно приняты или предоставлены в соответствии с настоящим Соглашением.

5. Если государство размещения имеет основания полагать, что в результате осуществления на его территории инспекционной деятельности поставлены под угрозу его права и интересы, Союз Советских Социалистических Республик по просьбе этого государства принимает необходимые меры для защиты таких прав и интересов.