Статья VI. Статус, иммунитеты и привилегии

Статья VI.
Статус, иммунитеты и привилегии

Раздел 1. Цели Статьи

Чтобы предоставить Корпорации возможность выполнять возложенные на нее функции, на территории каждого ее члена ей предоставляются статус, иммунитеты и привилегии, изложенные в настоящей Статье.

ГАРАНТ:

Согласно постановлению Верховного Совета РФ от 22 декабря 1992 г. N 4187-I разделы 2-9 Статьи VI настоящего Соглашения имеют законную силу и действуют в полном объеме на территории Российской Федерации с даты вступления Российской Федерации в члены Корпорации

Раздел 2. Статус Корпорации

Корпорация является полным юридическим лицом и, в частности, имеет право:

(i) заключать договоры;

(ii) приобретать и продавать движимое и недвижимое имущество;

(iii) возбуждать судебные дела.

Раздел 3. Положение Корпорации в отношении судопроизводства

Против Корпорации могут возбуждаться дела только в судах компетентной юрисдикции на территории члена, где Корпорация имеет учреждение, где ею назначен представитель для получения вызовов и судебных предписаний или где она выпускает или гарантирует ценные бумаги. Никакие дела, однако, не возбуждаются членами или лицами, выступающими от их имени или по их претензиям. Имущество и активы Корпорации, где бы и у кого бы они ни находились, пользуются иммунитетом от всех форм конфискации, ареста или исполнительных действий до вынесения окончательного судебного постановления против Корпорации.

Раздел 4. Иммунитет активов от конфискации

Имущество и активы Корпорации, где бы и у кого бы они ни находились, не могут быть подвергнуты обыску, реквизиции, конфискации, экспроприации или какой-либо иной форме ареста по решению исполнительных или законодательных органов.

Раздел 5. Иммунитет архивов

Архивы Корпорации являются неприкосновенными.

Раздел 6. Освобождение активов от ограничений

В пределах, необходимых для осуществления операций, предусмотренных настоящим Соглашением и с учетом положений Раздела 5 Статьи III и других положений настоящего Соглашения, все имущество и активы Корпорации освобождаются от всякого рода ограничений, регулирования, контроля и мораториев.

Раздел 7. Привилегии в области связи

Каждый член предоставляет для официальной связи Корпорации тот же режим, что и для официальной связи других членов.

Раздел 8. Иммунитеты и привилегии должностных лиц и служащих

Корпорации

Все управляющие, директора, их заместители, должностные лица и служащие Корпорации:

(i) не могут быть подвергнуты судебному преследованию в связи с действиями, совершенными ими в их официальном качестве, за исключением тех случаев, когда Корпорация отказывается от такого иммунитета;

(ii) которые не являются гражданами, обладают таким же иммунитетом в отношении ограничений на въезд, требований по регистрации иностранцев и повинностей национальной службы, а также теми же льготами в отношении валютных ограничений, которые предоставляются членами представителям, должностным лицам и служащим соответствующего ранга других членов;

(iii) пользуются тем же режимом в отношении возможностей передвижения, которые предоставляются членами представителям, должностным лицам и служащим соответствующего ранга других членов.

Раздел 9. Иммунитет от налогообложения

(а) Корпорация, ее активы, имущество, доходы, а также ее операции и сделки, совершаемые согласно настоящему Соглашению, освобождаются от любых налогов и любых таможенных пошлин. Корпорация также освобождается от обязанностей сбора или уплаты любых налогов и пошлин.

(b) Оклады и жалование, выплачиваемые Корпорацией директорам, их заместителям, должностным лицам и служащим Корпорации, не являющимся местными гражданами, местными подданными или иными местными жителями, никакими налогами не облагаются.

(с) Никакие обязательства или ценные бумаги, выпускаемые Корпорацией (включая любые дивиденды и проценты по ним), независимо от того, кому они принадлежат, не облагаются никакими налогами:

(i) которые содержат в себе дискриминационный подход к таким обязательствам и ценным бумагам исключительно на том основании, что они выпущены Корпорацией; или

(ii) если единственным юридическим обоснованием для такого налогообложения является место их выпуска или валюта, в которой они выпускаются, предъявляются к оплате или оплачиваются, а также местоположение какого-либо учреждения или делового объекта, принадлежащего Корпорации.

(d) Никакие обязательства или ценные бумаги, гарантируемые Корпорацией (включая любые дивиденды или проценты по ним), независимо от того, кому они принадлежат, не облагаются никакими налогами:

(i) которые содержат в себе дискриминационный подход к таким обязательствам и ценным бумагам исключительно на том основании, что они гарантируются Корпорацией; или

(ii) если единственным юридическим обоснованием для такого налогообложения является местоположение какого-либо учреждения или делового объекта, принадлежащего Корпорации.

Раздел 10. Применение Статьи

Каждый член принимает на своей территории все необходимые меры в целях обеспечения, согласно своим собственным законам, принципов, изложенных в настоящей Статье, и подробно информирует Корпорацию о принятых им мерах.

Раздел 11. Отказ от привилегий и иммунитетов

Корпорация может по своему усмотрению отказаться от любых привилегий и иммунитетов, предоставляемых ей по данной Статье, в таких размерах и на таких условиях, которые она определит.