Статья XI

Статья XI

1. Финансирование деятельности Центра осуществляется в соответствии с бюджетом, составляемым на один календарный год. Бюджет Центра и его филиалов составляется в валютах стран местопребывания. При этом в бюджете могут предусматриваться необходимые суммы в переводных рублях, а также в свободно конвертируемой валюте для закупки материальных ценностей и для других расходов Центра.

В бюджете учитываются доходы, получаемые Центром за оказываемые им услуги, взносы Договаривающихся Сторон в соответствии с размером их долевого участия, а также расходы, связанные с содержанием Центра и выполнением им программы работ, утвержденной на соответствующий год.

2. Размер долевого участия Договаривающихся Сторон определяется Протоколом, прилагаемым к настоящему Соглашению.

3. В счет долевого участия Договаривающихся Сторон может засчитываться стоимость поставляемых Сторонами оборудования, аппаратуры, материалов, а также оказываемых Центру услуг на договорных началах в переводных рублях по внешнеторговым ценам, действующим между Договаривающимися Сторонами.

4. Расходы по содержанию участников совещаний и заседаний, связанных с выполнением задач Центра, в том числе заседаний Комитета Полномочных Представителей, Ревизионной Комиссии и Ученого Совета несет страна, командирующая своих представителей на эти заседания и совещания.

5. Расходы, связанные с предоставлением помещений, а также технических средств, необходимых для заседаний и совещаний, несет страна, в которой проводятся эти заседания и совещания, за исключением тех случаев, когда такие заседания и совещания проводятся в помещениях Центра; в этих случаях указанные расходы относятся за счет бюджета Центра.

6. Результаты научно-исследовательских, методических и других аналогичных работ, выполняемых Центром в соответствии с утвержденной и совместно финансируемой программой работ, передаются странам-членам Центра без оплаты.

Все другие услуги оказываются Центром за плату по ценам, устанавливаемым Комитетом Полномочных Представителей с учетом обеспечения возможной рентабельности Центра.