Статья 13. Финансы

Статья 13
Финансы

(1) (Финансирование на основе самоокупаемости) Пошлины, уплачиваемые Международному бюро, и продажная цена Бюллетеня устанавливаются на уровне, обеспечивающем, чтобы общий доход Международного бюро от таких пошлин и продажи Бюллетеня покрывал все расходы Международного бюро, связанные с осуществлением административных функций, относящихся к настоящему Договору. Если какой-либо финансовый год закончится с дефицитом, Договаривающиеся государства уплачивают взносы для покрытия этого дефицита.

(2) (Финансовые отчеты) Генеральный директор докладывает на каждой очередной сессии Ассамблеи о поступлениях и расходах, связанных с осуществлением административных функций, относящихся к настоящему Договору, и представляет на одобрение Ассамблеи соответствующие отчеты.