Статья 106. Пути и способы пересылки

Статья 106
Пути и способы пересылки

1. С помощью таблиц VD 1, получаемых от своих корреспондентов, каждая Администрация устанавливает пути пересылки своих отправлений с объявленной ценностью.

2. Пересылка отправлений с объявленной ценностью между смежными или имеющими непосредственное морское или воздушное сообщение Странами производится учреждениями обмена, выделяемыми с взаимного согласия обеими заинтересованными Администрациями.

3. В сношениях между Странами, отделенными друг от друга одной или несколькими промежуточными службами, отправления с объявленной ценностью должны следовать по кратчайшему пути. Однако, в том случае, когда способ пересылки наиболее прямым путем не предоставлял бы на всем его протяжении гарантии ответственности, заинтересованные Администрации могут также договариваться о том, чтобы производимая открытым транзитом пересылка осуществлялась обходными путями.

4. С учетом удобств для службы, отправления могут пересылаться в закрытых депешах или передаваться открытым транзитом первой промежуточной Администрации, если она может обеспечить пересылку на условиях, предусмотренных в таблице VD 1; однако каждая промежуточная Администрация, установившая, что количество отправлений, передаваемых открытым транзитом, может затруднить ее операции, имеет право требовать, чтобы отправления с объявленной ценностью сдавались ей в закрытых депешах, составляемых Администрацией подачи для учреждений обмена Страны назначения.

5. За Администрациями подачи и назначения сохраняется право договариваться между собой об обмене отправлениями с объявленной ценностью в закрытых депешах через посредство службы одной или нескольких промежуточных Стран, участвующих или не участвующих в Соглашении. Промежуточные Администрации должны быть предупреждены своевременно.