Статья 6. Совет управляющих

Статья 6
Совет управляющих

1. В состав Совета управляющих входят по одному представителю от каждого члена Центра и исполнительный руководитель ЮНИДО или его представитель, действующий в качестве ex officio без права голоса. При назначении своих представителей государства-члены должным образом учитывают их административные способности и научную квалификацию.

2. Наряду с выполнением других функций, оговоренных в настоящем Уставе, Совет управляющих:

a) определяет общую политику и принципы, регулирующие деятельность Центра;

b) принимает новых членов Центра;

c) утверждает программу работы и бюджет с учетом рекомендаций Совета научных консультантов, принимает правила, регулирующие финансовую деятельность Центра, и принимает решения по любым другим финансовым вопросам, в частности в отношении мобилизации ресурсов для обеспечения эффективной деятельности Центра;

d) предоставляет, на первоочередной основе, и в каждом отдельном случае статус центра-филиала (национального, субрегионального, регионального и международного) исследовательским центрам государств-членов, удовлетворяющим общепризнанным высоким научным критериям, и статус системы-филиала - национальным, региональным и международным лабораториям;

e) устанавливает, в соответствии со статьей 14, правила, регулирующие патенты, лицензии, авторские права, а также другие права интеллектуальной собственности, в том числе передачу результатов исследовательской работы Центра;

f) по рекомендации Совета научных консультантов принимает любые другие соответствующие меры, обеспечивающие достижение Центром его целей и осуществление его функций.

3. Совет управляющих проводит свои очередные сессии один раз в год, если он не примет иного решения. Очередные сессии проводятся в местопребывании Центра, если иное не определено Советом управляющих.

4. Совет управляющих утверждает свои собственные правила процедуры.

5. Большинство членов Совета управляющих составляют кворум.

6. Каждый член Совета управляющих имеет один голос. Решения принимаются предпочтительно на основе консенсуса или большинством присутствующих и участвующих в голосовании членов за исключением того, что решения о назначении Директора и по программам работы и бюджету принимаются большинством в две трети присутствующих и участвующих в голосовании членов.

7. Представители Организации Объединенных Наций, специализированных учреждений и Международного агентства по атомной энергии, а такте межправительственных и неправительственных организаций могут, по приглашению Совета управляющих, принимать участие в его заседаниях а качестве наблюдателей. Для этой цели Совет управляющих составляет список организаций, имеющих отношение и проявивших интерес к работе Центра.

8. Совет управляющих может создавать такие вспомогательные органы на постоянной или специальной основе, какие необходимы для эффективного выполнения его функций, и получает доклады таких органов.