Статья 163. Депеши, обмениваемые с военными судами или самолетами

Статья 163
Депеши, обмениваемые с военными судами или самолетами

1. Об установлении обмена в закрытых депешах между Почтовой администрацией и эскадрами или военными судами той же национальной принадлежности, или между эскадрой или военным судном и другой эскадрой или другим военным судном той же национальной принадлежности, должно сообщаться, по возможности, заблаговременно, промежуточным Администрациям.

2. Адресование этих депеш производится следующим образом:

Из учреждения.......................................................

     |Эскадре (национальная принадлежность, название эскадры) |

     |в...................................................... |

куда |Судну  (национальная  принадлежность,  название  судна) |(Страна)

     |в...................................................... |

или

      Из  эскадры   (национальная  принадлежность,   название |

      эскадры) в............................................. |

      От судна (национальная принадлежность, название  судна) |(Страна)

      в...................................................... |

      В учреждение........................................... |

или

      Из  эскадры   (национальная  принадлежность,   название |

      эскадры) в............................................. |

      От судна (национальная принадлежность, название  судна) |(Страна)

      в...................................................... |

куда |Эскадре (национальная принадлежность, название эскадры) |

     |в...................................................... |

     |Судну  (национальная  принадлежность,  название  судна) |(Страна)

     |в...................................................... |

3. Депеши, адресуемые или исходящие от эскадр или военных судов, пересылаются, за исключением случая указания в адресе особого пути следования, кратчайшими путями на тех же условиях, что и депеши, обмениваемые между почтовыми учреждениями.

4. Капитан почтового парохода, перевозящего депеши, адресованные эскадре или военному судну, хранит их для командующего эскадрой или военным судном, которым они адресованы, до случая, когда этот последний явится в пути с требованием их выдачи.

5. Если суда во время прибытия адресуемых им депеш не находятся в месте назначения, то эти депеши остаются на хранении в почтовом учреждении до их востребования адресатом или досылки в другой пункт. Досылка может быть потребована либо Администрацией подачи, либо командующим эскадрой или судном, которым депеши адресованы, либо, наконец, консулом той же Страны.

6. Те из упомянутых депеш, на которых имеется надпись "...Консулу для передачи" ("Aux soins du Consul d...") сдаются на хранение в указанное консульство. По требованию консула они могут быть впоследствии снова приняты на почту и возвращены в место подачи или досланы в другое место назначения.

7. Депеши, адресуемые военному судну, считаются транзитными для выдачи их командиру этого судна, хотя бы они первоначально были адресованы почтовому учреждению или консулу, на которого возложены обязанности посредника в передаче; поэтому они не считаются достигшими назначения, поскольку они не выданы военному судну, которому они адресованы.

8. По договоренности между заинтересованными Администрациями вышеуказанный порядок применяется также, в надлежащем случае, к депешам, обмениваемым с военными самолетами.