Статья III. Определения

Статья III
Определения

1. Соответствующее оборудование - вспомогательное оборудование, соответствующие предметы, компоненты и запасные части к ним, необходимые для запуска космического аппарата или ракеты-носителя "Протон".

2. Космический аппарат - спутник "ИНМАРСАТ-3" и разгонные двигатели к нему, произведенные в США.

3. Технические данные -

а) засекреченная информация, относящаяся к космическому аппарату и соответствующему оборудованию или аналогичная информация, относящаяся к ракете-носителю "Протон" и соответствующему оборудованию;

b) информация, охватываемая нормами защиты интересов (т.е. информация, подпадающая под действие инструкций по обеспечению секретности изобретений);

с) информация, непосредственно относящаяся к проектированию, конструированию, разработке, производству, обработке, изготовлению, использованию, эксплуатации, капитальному и текущему ремонту, техническому обслуживанию, модификации или переделке космического аппарата, а также соответствующего оборудования, и аналогичная информация, относящаяся к ракете-носителю "Протон", защищенная или не защищенная авторским правом. Сюда включается, например, информация в виде технических проектов, чертежей, фотографий, планов, инструкций, компьютерных программ и документации.

4. Участник проекта со стороны США - физическое лицо, находящееся под защитой Соединенных Штатов Америки, как это предусмотрено законом США об иммиграции и натурализации с поправками к нему, и получившее разрешение Правительства Соединенных Штатов Америки на участие в работах по подготовке и осуществлению запуска космического аппарата.

5. Участник проекта со стороны Российской Федерации - физическое лицо, являющееся гражданином Российской Федерации и получившее разрешение Правительства Российской Федерации на участие в работах по подготовке к запуску и запуску космического аппарата.

6. Участник проекта со стороны республики Казахстан - физическое лицо, являющееся гражданином Республики Казахстан и получившее разрешение Правительства Республики Казахстан на участие в работах по подготовке и осуществлению запуска космического аппарата.

7. Деятельность, связанная с запуском - все виды деятельности, связанные с настоящим Соглашением, от предварительного обсуждения технических вопросов вплоть до запуска или/и возвращения космического аппарата и соответствующего оборудования в Соединенные Штаты Америки включительно.