Статья 103. Адреса отправителя и получателя

Статья 103
Адреса отправителя и получателя

1. Для того, чтобы быть допущенной к подаче, на самой посылке или на ярлыке, крепко прикрепленном к последней, должны быть написаны латинским шрифтом точные адреса получателя и отправителя; написание адреса карандашом не допускается, однако, принимаются посылки, адрес на которых написан химическим карандашом на предварительно смоченной поверхности.

2. В качестве адресата может указываться только одно физическое или юридическое лицо. Однако, такие адреса, как: "г-ну А. в...", "для г-на Z в..." или "Банку А в... для г-на Z в...", могут допускаться при условии, что только лицо, обозначаемое буквой А, рассматривается Администрациями как адресат. Кроме того, адресаты А и Z должны находиться в одной и той же Стране.

3. Кроме того, учреждение подачи должно рекомендовать отправителю вложить в посылку копию своего адреса и копию адреса получателя.