Статья 147. Особые случаи принадлежности тарифов

Статья 147
Особые случаи принадлежности тарифов

1. Тариф за внутреннюю досылку (статья 36, § 6, литера "а", Соглашения) принадлежит Администрации, на территории которой эта досылка имела место, даже в случае последующей досылки за пределы этой Страны или в случае возврата в место подачи.

2. Тариф за нарочного принадлежит:

а) Администрации Страны первоначального назначения, если посылка с нарочным была дослана за пределы этой Страны и если была сделана одна попытка доставить посылку специальным доставщиком, или если эта попытка не имела места, а Администрация нового места назначения не обеспечивает доставку специальным доставщиком;

b) Администрации первоначального места назначения, если посылка с нарочным была возвращена в место подачи и не досылалась;

с) Администрации нового назначения, если последняя обеспечивает доставку специальным доставщиком и если Администрация первоначального назначения не пыталась доставить посылку со специальным доставщиком.

3. В случае последующей досылки, принадлежность тарифа за нарочного определяется в соответствии с принципами § 2; следовательно, тариф принадлежит Администрации первоначального назначения, промежуточной Администрации или Администрации окончательного назначения, в зависимости от обстоятельств.

4. Тариф за переупаковку принадлежит Администрации, которой подчиняется учреждение, производившее переупаковку.

5. Тариф за уведомление о погрузке делится пополам между Администрацией подачи и Администрацией, которой подчиняется порт погрузки.