Статья VII. Принятие решений в Руководящем Совете

Статья VII
Принятие решений в Руководящем Совете

1. Каждая Договаривающаяся Сторона имеет один голос на заседаниях в Совете.

2. Совет предпринимает все усилия по принятию решений на основе консенсуса. Для целей настоящей Конвенции консенсус означает отсутствие формального возражения.

3. Если все усилия по достижению консенсуса исчерпаны, и никакого соглашения не достигнуто, решения Совета могут приниматься большинством в три четверти голосов присутствующих и голосующих Договаривающихся Сторон.

4. Независимо от пункта 3 консенсус требуется для следующего:

(а) создания постоянных или специальных научных групп и комитетов; (b) назначения Исполнительного Секретаря; (c) принятия ежегодного бюджета Организации; (d) рекомендаций по внесению поправок в настоящую Конвенцию; (е) проведение любой сессии Совета, помимо ежегодной сессии; и (f) других вопросов существа, в отношении которых Совет может прийти к согласию.