Статья XXIV

Статья XXIV

1. В случае прекращения действия настоящего Соглашения правительством Исландии в соответствии с положениями пункта 1 Статьи XXII, данное правительство выплачивает Организации сумму, представляющую собой справедливую компенсацию за выгоду, полученную им в результате приобретения для своих целей движимого или недвижимого имущества, стоимость которого была частично или полностью возмещена данному правительству в соответствии с положениями настоящего Соглашения, или же Организациям может компенсировать данную сумму за счет причитающихся правительству Исландии платежей.

2. В случае прекращения действия настоящего Соглашения Договаривающимися правительствами, помимо правительства Исландии, правительству Исландии выплачивается из резервного фонда или, если этого фонда недостаточно, - всеми Договаривающимися правительствами через Организацию, - соответствующая сумма в качестве компенсации за произведенные данным правительством капитальные затраты, не полностью возмещенные в соответствии с настоящим Соглашением. Любые выплаты, которые должны произвести Договаривающиеся правительства с этой целью, подсчитываются на основе размера последних взносов; эти выплаты производятся в момент прекращения действия Соглашения. Организация имеет право взять под своей контроль любое движимое имущество, за которое выплачивается компенсация в соответствии с положениями данного пункта. Любое отказ от такого права учитывается при определении размера компенсации.

3. Положения пункта 2 данной Статьи соответственно применяются в отношении любой части обслуживания, которая может быть исключена из Соглашения в соответствии с положениями пункта 5 Статьи XIII.

4. Размер любых выплат по настоящей Статье определяется соглашением между Советом и правительством Исландии.