Статья XI

Статья XI

1. Ежегодные взносы Договаривающихся правительств выражаются в долларах США.

2. Каждое Договаривающееся правительство производит выплаты Организации в соответствии с положениями Статьи VII в долларах США или в фунтах стерлингов или, с согласия правительства Исландии, в исландских кронах. Процедура установления обменного курса, применяемого при выплате в фунтах стерлингов или исландских кронах, определяется Советом на основе консультаций с заинтересованными правительствами.

3. В тех случаях, когда компенсация Организации за непредвиденные расходы производится в долларах США, Генеральный секретарь производит выплаты правительству Исландии в соответствии с положениями Статей IX и XII в тех валютах, в которых Договаривающиеся правительства производили свои выплаты Организации и которые остались в наличии.