Статья 19

Статья 19

Корабли и суда, идущие под флагом одной из Договаривающихся Сторон, которые будут входить с балластом или грузом в воды и порты другой Стороны или которые будут выходить из них, независимо от места их отправления или места их назначения, будут пользоваться там во всех отношениях тем же режимом, что и корабли и суда наиболее благоприятствуемой нации, и не будут подлежать никаким иным или более высоким пошлинам или сборам, под каким бы то ни было наименованием, взимаемым от имени или в пользу Государства, провинций, общин или какого-либо органа, уполномоченного Правительством, чем те, которыми облагаются или могут быть обложены корабли и суда наиболее благоприятствуемой нации.

Грузы, независимо от их происхождения или назначения, не будут подлежать никаким иным или более высоким пошлинам или налогам и не будут пользоваться другим режимом, чем если бы они были ввезены или вывезены под флагом наиболее благоприятствуемой нации.