Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Литовской Республики о воздушном сообщении (Вильнюс, 18 ноября 1993 г.)

ГАРАНТ:

Официальный русский текст

Соглашение
между Правительством Российской Федерации
и Правительством Литовской Республики
о воздушном сообщении
(Вильнюс, 18 ноября 1993 г.)

Правительство Российской Федерации и Правительство Литовской Республики, именуемые в дальнейшем "Договаривающимися Сторонами",

являясь участниками Конвенции о международной гражданской авиации, открытой для подписания в Чикаго 7 декабря 1944 года,

исходя из положений Договора об основах межгосударственных отношений между Российской Советской Федеративной Социалистической Республикой и Литовской Республикой от 29 июля 1991 г. и принимая во внимание Соглашение между Правительством Российской Федерации и правительством Литовской Республики о принципах сотрудничества и условиях взаимоотношений в области транспорта от 12 февраля 1992 года,

желая заключить Соглашение с целью установления воздушного сообщения между их соответствующими территориями и за их пределы,

согласились о нижеследующем:

Совершено в Вильнюсе 18 ноября 1993 года в двух подлинных экземплярах, каждый на русском и литовском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

За Правительство Российской Федерации

За Правительство Литовской Республики