Статья 31. Консультативный комитет по эквивалентам цен

Статья 31
Консультативный комитет по эквивалентам цен

1. Совет учреждает Консультативный комитет по эквивалентам цен в составе представителей не более четырех экспортирующих и не более четырех импортирующих стран. Председатель Консультативного комитета назначается Советом.

2. Консультативный комитет постоянно наблюдает за конъюнктурой рынка и, в частности, за движением цен на пшеницу и немедленно информирует Исполнительный комитет во всех тех случаях, когда, по его мнению, следует сделать заявление о максимальной цене согласно статье 13 или когда возникло положение или имеется вероятность возникновения такого положения, которое описано в пунктах 1 и 4 статьи 14. При выполнении своих обязанностей в соответствии с настоящим пунктом Консультативный комитет принимает во внимание любые представления любой экспортирующей или импортирующей страны.

3. Консультативный комитет дает консультации по вопросам, вытекающим из соответствующих статей настоящего Соглашения, а также по другим вопросам, которые Совет или Исполнительный комитет могут передать на его рассмотрение.