Статья 50. Прием товаро-багажа, перевозочные документы и условия перевозки

Статья 50
Прием товаро-багажа, перевозочные документы и условия перевозки

1. Товаро-багаж может быть принят к перевозке от станции отправления до станции назначения, указанных в Тарифе данного сообщения для перевозки товаро-багажа.

2. Форма перевозочного документа для перевозки товаро-багажа устанавливается Тарифом данного сообщения.

3. Перевозочные документы для товаро-багажа должны печататься в соответствии с предписаниями 7 статьи 19 настоящего Соглашения. Заполняется товаро-багажная квитанция на языке страны отправления с переводом на русский или немецкий язык. Названия станций отправления и назначения пишутся латинскими буквами.

Отдельные железнодорожные управления могут договориться между собой о том, когда перевод на русский или немецкий язык не требуется.

4. Условия перевозки, провозные платы и сроки доставки товаро-багажа устанавливаются Тарифом данного сообщения.

5. Постановления 1 и 3 статьи 2, 3 статьи 21, статей 3, 17, 22, 23, 52, 53, 54 и 55 настоящего Соглашения распространяются также и на перевозки товаро-багажа.