Статья XVIII

Статья XVIII

1. Эта конвенция будет открыта для подписания 3 мая 1967 г. в Монако, а затем в дипломатической миссии княжества Монако в Париже с 1 июня до 31 декабря 1967 г. любому правительству, которое принимает участие в работе Бюро на 3 мая 1967 г.

2. Правительства, упомянутые выше в параграфе 1, могут стать участниками настоящей конвенции следующим образом:

а) Путем подписания конвенции без оговорки относительно ратификации или утверждения, или

b) Путем подписания конвенции при условии ратификации или утверждения и последующей сдачей на хранение документа о ратификации или утверждении.

ГАРАНТ:

Документ о присоединении СССР к Конвенции о Международной Гидрографической Организации сдан на хранение Правительству Княжества Монако 18 февраля 1977 г.

При присоединении СССР к Конвенции была сделана оговорка

3. Документы о ратификации или об утверждении передаются в дипломатическую миссию княжества Монако в Париже для хранения в архиве правительства княжества Монако.

4. Правительство княжества Монако должно информировать правительства, упомянутые выше в параграфе 1 и председателя руководящего комитета о каждой подписи и о каждой сдаче на хранение документа о ратификации или об утверждении.