Резолюция Генеральной Ассамблеи ООН от 11 декабря 1995 г. N 50/48 "Конвенция ООН о независимых гарантиях и резервных аккредитивах"

Генеральная Ассамблея,

ссылаясь на свою резолюцию 2205 (XXI) от 17 декабря 1966 года, которой она учредила Комиссию Организации Объединенных Наций по праву международной торговли, поручив ей содействовать прогрессивному согласованию и унификации права международной торговли и в этой связи учитывать интересы всех народов, в особенности развивающихся стран, в деле широкого развития международной торговли,

учитывая неопределенность и отсутствие единообразия, которые в настоящее время превалируют среди различных правовых систем в том, что касается независимых гарантий и резервных аккредитивов,

будучи убеждена в том, что принятие конвенции о независимых гарантиях и резервных аккредитивах будет успешно содействовать преодолению нынешней неопределенности и различий в этой области, имеющей существенное практическое значение, и тем самым будет способствовать применению этих документов,

учитывая, что Комиссия на своей двадцать второй сессии в 1989 году постановила подготовить унифицированные законодательные положения о независимых гарантиях и резервных аккредитивах и поручила Рабочей группе по международной договорной практике подготовить соответствующий проект,

отмечая, что рабочая группа посвятила одиннадцать сессий, проведенных в 1990 - 1995 годах, подготовке проекта конвенции о независимых гарантиях и резервных аккредитивах и что всем государствам и заинтересованным международным организациям было предложено принять участие в подготовке проекта конвенции на всех сессиях Рабочей группы и на двадцать восьмой сессии Комиссии либо в качестве членов, либо в качестве наблюдателей, с полным правом выступать и вносить предложения,

с удовлетворением принимая к сведению решение Комиссии, принятое на ее двадцать восьмой сессии, представить проект конвенции на рассмотрение генеральной Ассамблее,

принимая к сведению проект конвенции, принятый Комиссией,

1. выражает свою признательность Комиссии Организации Объединенных Наций по праву международной торговли за подготовку проекта конвенции Организации Объединенных Наций о независимых гарантиях и резервных аккредитивах;

2. принимает и открывает для подписания или присоединения Конвенцию Организации Объединенных наций о независимых гарантиях и резервных аккредитивах, содержащуюся в приложении к настоящей резолюции;

3. призывает все правительства рассмотреть вопрос о том, чтобы стать участниками этой Конвенции.

87-е пленарное заседание,

11 декабря 1995 г.