Протокол между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Польша об урегулировании имущественных, финансовых и других вопросов, связанных с выводом войск Российской Федерации с территории Польши (Москва, 22 мая 1992 г.) (не действует)

Протокол
между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики
Польша об урегулировании имущественных, финансовых и других вопросов,
связанных с выводом войск Российской Федерации с территории Польши
(Москва, 22 мая 1992 г.)

ГАРАНТ:

Согласно Соглашению в форме обмена нотами между Российской Федерацией и Республикой Польша (Варшава, 5 апреля 1996 г.) настоящий Протокол прекратил действие

Согласно ст. 5 Договора между Российской Федерацией и Республикой Польша о выводе войск Российской Федерации с территории Польши (Москва, 22 мая 1992 г.) настоящий Протокол образует неотъемлемую часть упомянутого Договора.

Правительство Российской Федерации и Правительство Республики Польша, в дальнейшем именуемые - "Договаривающиеся Стороны", в соответствии со статьей 5 Договора от 22 мая 1992 г. между Российской Федерацией и Республикой Польша о выводе войск Российской Федерации с территории Польши,

принимая во внимание, что по вопросам, связанным с пребыванием и выводом войск Российской Федерации с территории Польши, Российская Федерация является государством - правопреемником бывшего Союза Советских Социалистических Республик,

исходя из взаимной ответственности за урегулирование имущественных, финансовых и других вопросов, связанных с пребыванием и выводом этих войск на территорию Российской Федерации, договорились о нижеследующем:

Совершено в Москве 22 мая 1992 г. в двух подлинных экземплярах, каждый на русском и польском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

/подписи/