Европейская Конвенция
об академическом признании университетских квалификаций
(Париж, 14 декабря 1959 г.)
ETS N 032
Правительства государств - членов Совета Европы, подписавшие настоящую Конвенцию,
принимая во внимание Европейскую культурную конвенцию, подписанную в Париже 19 декабря 1954 года;
принимая во внимание Европейскую конвенцию об эквивалентности дипломов, ведущих к доступу в университеты, подписанную в Париже 11 декабря 1953 года;
принимая во внимание Европейскую конвенцию об эквивалентности периодов университетского образования, подписанную в Париже 15 декабря 1956 года;
считая важным дополнить эти конвенции положениями относительно академического признания университетских квалификаций, полученных за границей;
согласились о нижеследующем:
В удостоверение чего нижеподписавшиеся, должным образом на то уполномоченные своими соответствующими Правительствами, подписали настоящую Конвенцию.
Совершено в Париже 14 декабря 1959 года на английском и французском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу, в единственном экземпляре, который хранится в архиве Совета Европы, Генеральный секретарь направляет заверенные копии Конвенции каждому из подписавших ее или присоединившихся к ней Правительств.
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Процедура академического признания документов об университетском образовании различается в зависимости от того, в чьей компетенции на территории конкретного государства находится решение вопросов, касающихся эквивалентности документов об университетском образовании: государства или университета. Государство может заставить досдать только экзамены на знание государственного языка и недостающие экзамены по университетскому курсу, а университет, по-видимому, может заставить и пересдавать экзамены.
Европейская Конвенция об академическом признании университетских квалификаций ETS N 032 (Париж, 14 декабря 1959 г.)
Настоящая Конвенция ратифицирована Российской Федерацией Федеральным законом от 8 июля 1999 г. N 149-ФЗ. Конвенция вступила в силу для России 18 октября 1999 г.
Конвенция вступила в силу 27 ноября 1961 г.
Текст Конвенции опубликован в Собрании законодательства Российской Федерации от 17 декабря 2001 г. N 51 ст. 4837, в Бюллетене международных договоров, март 2002 г., N 3
См. статус настоящей Конвенции