Статья VI. Фонды, активы и другое имущество

Статья VI
Фонды, активы и другое имущество

1. Не будучи ограничены финансовым контролем, правилами или мораториями какого бы то ни было рода Представительство Организации Объединенных Наций и Организация Объединенных Наций:

а) могут иметь и использовать фонды, золото или ценные бумаги любого рода и счета в любой валюте и обращать любую валюту, находящуюся в их распоряжении, в любую другую валюту;

б) могут переводить свои фонды, золото или валюту из одной страны в другую или в пределах Российской Федерации в другие учреждения, программы и фонды Организации Объединенных Наций;

в) осуществляют свои финансовые операции по наиболее благоприятному официальному обменному курсу.

2. При пользовании этими правами в соответствии с пунктом 1 выше, Представительство Организации Объединенных Наций и Организация Объединенных Наций считаются с любыми представлениями со стороны Правительства, поскольку признается, что такие представления могут быть приняты во внимание без ущерба для интересов Организации Объединенных Наций.

3. Представительство Организации Объединенных Наций и Организация Объединенных Наций, их активы, доходы и другое имущество:

а) освобождаются от всех прямых налогов, налога на добавленную стоимость, сборов или пошлин; однако предполагается, что Представительство Организации Объединенных Наций и Организация Объединенных Наций не будут требовать освобождения от обложения такими налогами, которые в действительности являются не более чем платой за коммунальное обслуживание, предоставляемое Правительством или корпорацией, деятельность которой регламентируется правительственными постановлениями, по фиксированной ставке сообразно стоимости предоставленного обслуживания, которое может быть конкретно определено, о