Статья 5

Статья 5

В случае, если у одной из Сторон есть основания полагать, что какое-либо судно или другое водное транспортное средство перевозит упомянутые в статьях 5 и 6 Договора средства, вещества и товары в качестве бортовых запасов, корабельного груза или для иных целей и может выгрузить их полностью или частично на территории государства другой Стороны, то передаваемая информация должна по возможности содержать следующие сведения:

а) наименование, тип, скорость, а также порт приписки или место стоянки судна;

б) имя и фамилию капитана этого судна;

в) число членов экипажа;

г) вид и количество упомянутых в статьях 5 и 6 Договора средств, веществ и товаров, а также информацию о том, погружены ли они с целью потребления на судне или в качестве груза;

д) время погрузки товара на борт судна;

е) порт отправки и примерное время выхода судна;

ж) заявленные маршрут и порт назначения;

з) имеющиеся сведения о членах экипажа, ранее подозреваемых в контрабандной деятельности.