Соглашение
между Российской Федерацией и Республикой Грузия о статусе
и условиях функционирования Пограничных войск Российской Федерации,
находящихся на территории Республики Грузия
(Тбилиси, 3 февраля 1994 г.)
См. Протокол, являющийся неотъемлемой частью настоящего Соглашения
Российская Федерация и Республика Грузия,
руководствуясь намерениями развивать дружественные, равноправные отношения и взаимовыгодное сотрудничество на основе принципов и норм международного права,
признавая неотъемлемое право всех независимых государств принимать меры для охраны своей государственной границы,
желая создать договорную основу для пребывания Пограничных войск Российской Федерации на территории Республики Грузия,
согласились о нижеследующем:
Совершено в Тбилиси 3 февраля 1994 года в двух экземплярах, каждый на русском и грузинском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.
За Российскую Федерацию За Республику Грузия
/ подпись / / подпись /
О.Сосковец О.Пацация
Протокол
между Российской Федерацией и Республикой Грузия о порядке
финансирования и материально-технического обеспечения Пограничных
войск Российской Федерации, находящихся на территории Республики Грузия
(Тбилиси, 3 февраля 1994 г.)
Российская Федерация и Республика Грузия,
руководствуясь статьей 16 Соглашения между Российской Федерацией и Республикой Грузия о статусе и условиях функционирования Пограничных войск Российской Федерации, находящихся на территории Республики Грузия,
договорились о нижеследующем:
1. Финансирование содержания Пограничных войск Российской Федерации, находящихся на территории Республики Грузия, осуществляется обеими Сторонами в российских рублях на основе долевого участия (Российская Сторона 60 процентов, Грузинская Сторона 40 процентов).
Смета на содержание Пограничных войск Российской Федерации, находящихся на территории Республики Грузия, ежегодно рассматривается и утверждается отдельным протоколом. При возникновении в течение года потребности в дополнительных ассигнованиях вопросы определения их объема рассматриваются компетентными органами Сторон, о чем составляется протокол.
2. Материально-техническое обеспечение Пограничных войск Российской Федерации, находящихся на территории Республики Грузия, осуществляется по принципу выделения фондов на материальные средства обоими государствами в необходимых объемах и номенклатуре. План материально-технического обеспечения ежегодно рассматривается и утверждается Сторонами отдельным протоколом.
Поставка материально-технических средств производится на основе взаимных расчетов по согласованным ценам за счет утвержденной сметы.
Материальные средства, поставляемые Российской Федерацией, используются исключительно Пограничными войсками Российской Федерации, находящимися на территории Республики Грузия.
3. Грузинская Сторона прикрепляет Пограничные войска Российской Федерации, находящиеся на территории Республики Грузия, к поставщикам продукции, выпускаемой на территории, и гарантирует ее поставки.
4. Пограничные войска Российской Федерации, находящиеся на территории Республики Грузия, освобождаются от платы за землю, использование воздушного пространства, аэродромов, железнодорожных подъездных путей, всех видов налогов.
5. Организация финансово-хозяйственной деятельности в воинских частях Пограничных войск Российской Федерации, находящихся на территории Республики Грузия, осуществляется в соответствии с нормативными актами, действующими в Российской Федерации.
6. Обязательное государственное страхование военнослужащих Пограничных войск Российской Федерации, находящихся на территории Республики Грузия, осуществляется в соответствии с законодательством Российской Федерации.
7. Республика Грузия обеспечивает расчетно-кассовое обслуживание Пограничных войск Российской Федерации через банковские учреждения на своей территории на основе соответствующих межправительственных соглашений.
8. Контроль за финансово-хозяйственной деятельностью Пограничных войск Российской Федерации, находящихся на территории Республики Грузия, осуществляется Сторонами совместно. Пограничные войска Российской Федерации представляют государственным органам Республики Грузия отчетную документацию о затратах на содержание войск с учетом долевого участия.
9. Республика Грузия предоставляет Российской Федерации необходимые суммы в национальной валюте Республики Грузия на расходы, связанные с пребыванием военнослужащих Пограничных войск Российской Федерации на территории Республики Грузия. Размер этих сумм устанавливается по договоренности между компетентными органами Сторон. Порядок расчетов по суммам в национальной валюте определяется дополнительным соглашением. Перерасчет этих сумм в национальной валюте в рубли производится по согласованному курсу.
10. Настоящий Протокол является неотъемлемой частью Соглашения между Российской Федерацией и Республикой Грузия о статусе и условиях функционирования Пограничных войск Российской Федерации, находящихся на территории Республики Грузия, и остается в силе, пока действует это Соглашение.
Совершено в Тбилиси 3 февраля 1994 г. в двух экземплярах на русском и грузинском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.
За Российскую Федерацию За Республику Грузия
/ подпись / / подпись /
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Соглашение между Российской Федерацией и Республикой Грузия о статусе и условиях функционирования Пограничных войск Российской Федерации, находящихся на территории Республики Грузия (Тбилиси, 3 февраля 1994 г.)
Текст Соглашения официально опубликован не был