Статья 18

Статья 18

Любое государство - участник Конвенции вправе в момент подписания, ратификации, принятия, одобрения Конвенции либо присоединения к ней заявить о том, что оно сохраняет за собой право не применять настоящую Конвенцию к:

(1) агентским отношениям банка или группы банков в процессе осуществления банковских транзакций;

(2) агентским отношениям в области страхования;

(3) действиям государственного или муниципального должностного лица, действующего во исполнение своих функций в интересах какого-либо частного лица.

Другие оговорки не допускаются.

Любое государство - участник Конвенции также вправе в момент направления уведомления о расширении сферы ее действия в соответствии со Статьей 25 заявить об одной или нескольких из вышеуказанных оговорок, ограничив их действие всеми или несколькими территориями, указанными в уведомлении о расширении.

Любое государство-участник вправе в любой момент отозвать оговорку, которую оно сделало. Оговорка прекращает действовать в первый день третьего календарного месяца со дня уведомления об отзыве.