Статья 3. Дополнительные обязательства

Статья 3
Дополнительные обязательства

Договаривающиеся Стороны обеспечат или будут совершенствовать в своих национальных законодательствах по меньшей мере следующее:

- адекватную и эффективную охрану авторских прав, включая программы для ЭВМ и базы данных, а также смежных прав;

- адекватную и эффективную охрану товарных знаков и знаков обслуживания, в частности, общеизвестных в мире знаков;

- адекватные и эффективные средства охраны географических наименований, включая наименования мест происхождения товаров. В дальнейшем Договаривающиеся Стороны заключат в течение пяти лет после подписания данного Соглашения двустороннее соглашение об охране географических наименований и наименований мест происхождения товаров;

- адекватную и эффективную охрану промышленных образцов путем установления, в частности, общего срока правовой охраны в течение 15 лет с даты подачи заявки;

- адекватную и эффективную патентную охрану изобретений во всех областях технологии на уровне, сравнимом с уровнем, преобладающим в Европейской зоне свободной торговли, и, в частности, установление срока действия правовой охраны в течение 20 лет с даты подачи заявки;

- адекватную и эффективную охрану топологий интегральных микросхем;

- адекватную и эффективную охрану нераскрытой информации о ноу-хау.

- принудительные лицензии на патенты должны быть неисключительными, недискриминационными, с выплатой компенсации, соразмерной рыночной стоимости лицензии на патент, и подлежать пересмотру судебным органом или другому независимому пересмотру вышестоящим органом. Объем и срок действия такой лицензии должны быть ограничены целью, для которой она была выдана.

Лицензии, предоставление которых связано с неиспользованием или недостаточным использованием, будут выдаваться только при необходимости обеспечить потребности местного рынка на разумных коммерческих условиях.