Статья 7

Статья 7

1. В целях облегчения урегулирования претензий о компенсации ущерба (ниже именуется "претензия"), предъявляемых гражданином одной страны к гражданину другой страны, оба Правительства учреждают в г.Москва и в г.Токио по одной Комиссии по урегулированию претензий, связанных с рыболовством (ниже именуется "Комиссия").

2. Каждая Комиссия состоит из двух членов, назначаемых Правительством Союза Советских Социалистических Республик, и двух членов, назначаемых Правительством Японии. Каждое Правительство сообщает другому Правительству имена и фамилии лиц, назначенных им в Комиссии.

3. Каждое Правительство может назначить экспертов и консультантов в помощь членам Комиссий.

4. Решения Комиссий принимаются на основе принципа единогласия путем голосования присутствующих членов Комиссии при условии, что присутствует по крайней мере по одному члену из назначенных каждым Правительством.

5. По мере необходимости Комиссия может проводить заседания вне места ее постоянного пребывания.