Соглашение о взаимном предоставлении услуг между Главным управлением гражданского воздушного флота при Совете Министров СССР (Аэрофлот) и Бельгийским акционерным обществом по эксплуатации воздушных сообщений (Сабена) (Москва, 19 мая 1958 г.)

Соглашение
о взаимном предоставлении услуг между Главным управлением гражданского воздушного флота при Совете Министров СССР (Аэрофлот) и Бельгийским акционерным обществом по эксплуатации воздушных сообщений (Сабена)
(Москва, 19 мая 1958 г.)

Настоящее Соглашение заключено 19 мая 1958 года между Главным управлением гражданского воздушного флота при Совете Министров СССР, главная контора которого находится в СССР, Москва, улица Разина 9 (именуемым в дальнейшем "Аэрофлот"), с одной стороны, и Бельгийским акционерным обществом по эксплуатации воздушных сообщений (Сабена), главная контора которой находится в Бельгии, Брюссель, улица Кардинала Мерсье 35 (именуемой в дальнейшем Сабена) с другой стороны, которые, действуя на основании Статьи 2 Соглашения между Правительством Союза Советских Социалистических Республик и Правительством Бельгии о воздушном сообщении, согласились о нижеследующем:

Настоящее Соглашение подписано в городе Москве 19 мая 1958 года в двух экземплярах, каждый на русском и английском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

За Аэрофлот                                                     За Сабена

/ подпись /                                                   / подпись /