Вы можете открыть актуальную версию документа прямо сейчас.
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Статья 2
1. Стороны будут взаимно предоставлять друг другу обслуживание воздушных судов в основных и запасных аэропортах на своей собственной территории, согласно Приложениям 1 и 3 к настоящему Соглашению.
2. Каждая Сторона настоящим уполномочивается выдавать или заполнять для международных перевозок по линиям другой Стороны:
- билеты или обменные ордера, обмениваемые на билеты, для перевозки пассажиров;
- грузовые накладные для перевозки грузов, а также
- все другие документы, необходимые или предназначенные для таких перевозок.
Все указанные документы должны выдаваться по установленным формам и в соответствии с правилами, тарифами и условиями билетов, грузовых накладных и других документов Стороны, по линиям которой должны быть перевезены пассажиры, багаж и грузы. Билет, обменный ордер и грузовая накладная не должны выдаваться или заполняться на место в определенном рейсе, если на эту перевозку не было сделано предварительное бронирование, а Выдающая Сторона не получила за нее полную плату в соответствии с установленными правилами и тарифами или не выполнила удовлетворительные для Стороны-перевозчика условия для получения этой платы. Выдающая Сторона не будет, прямо или косвенно или через какого-либо агента или комиссионера или иным путем, делать скидки или уменьшать какую-либо часть платы, обозначенную в этих тарифах.
Каждая Сторона соглашается принимать билеты, грузовые накладные или другие перевозочные документы, а также принимать к расчетам обменные ордера, выданные другой Стороной, согласно положениям настоящего Соглашения, и перевозить пассажиров, багаж или грузы таким образом, как указано в этих документах. Грузовая накладная может предусматривать передачу другим транспортным агентствам для дальнейшей перевозки ими грузов, направляемых далее пунктов, обслуживаемых Стороной-перевозчиком.
3. Кроме того, Стороны взаимно назначают друг друга Генеральными агентами по продаже международных авиаперевозок в соответствии с положениями Приложения 2 к настоящему Соглашению.
4. В случае вынужденной посадки воздушного судна Эксплуатирующей Стороны на территории Обслуживающей Стороны или его посадки в одном из выделенных запасных аэропортов на территории другой Стороны, Обслуживающая Сторона, без промедления и не ожидая особых указаний от Эксплуатирующей Стороны, предпримет все разумные меры, поскольку они находятся в ее компетенции, чтобы оказать необходимую помощь пассажирам и экипажу и уберечь от убытков и вреда багаж, грузы и почту, перевозимые на этом воздушном судне, и само воздушное судно.
5. Обслуживающая Сторона сделает все возможное, чтобы удовлетворить просьбу Эксплуатирующей Стороны о предоставлении ей в основных и запасных аэропортах на своей территории дополнительного обслуживания помимо того, которое указано в Приложениях 1 и 3, при условии, что Обслуживающая Сторона предварительно получит от Эксплуатирующей Стороны письменное заявление, если это потребуется, о своих разумных требованиях относительно предоставления такого дополнительного обслуживания.
<< Статья 1 Статья 1 |
Статья 3 >> Статья 3 |
|
Содержание Соглашение о взаимном предоставлении услуг между Главным управлением гражданского воздушного флота при Совете Министров СССР... |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.